What is the translation of " WHAT I'M TRYING TO DO " in Czech?

• co se snažím udělat
• co se snažím dělat
• čo sa snažím robiť

Examples of using What i'm trying to do in English and their translations into Czech

That's what I'm trying to do.
To je o co se snažím.

Why can't you and the Doctor see what I'm trying to do?
Proč s Doktorem nerozumíte tomu, co délám?

That's what I'm trying to do.
To je to, co chci dělat.

You need more than that for what I'm trying to do.
Potřebujete víc než to, pro to o co se snažím.

It's what I'm trying to do.
To je to, čo sa snažím robiť!

She doesn't understand what I'm trying to do.
Nechápe, o co se snažím.

That's what I'm trying to do for the world.
To je to, co se snažím dělat pro svět.

Do you have any idea what I'm trying to do?
Víš, co se tu snažím udělat?

What I'm trying to do requires the utmost concentration.
To, o co se pokouším, vyžaduje velké soutředění.

Okay. Check. See what I'm trying to do?
Dobře. -O co se snažím? Kontrola?

What I'm trying to do, I think is best for you.
Co zkouším udělat, je si myslím nejlepší pro tebe.

Okay. Check. See what I'm trying to do?
Kontrola. -O co se snažím? Dobře?

What I'm trying to do is for the benefit and security of this country.
Co se snažím dělat je pro dobro a bezpečí této země.

Which is exactly what I'm trying to do.
Což je přesně to, o co se snažím.

They have to have something sensible, like a password… to prevent people like me from doing what I'm trying to do.
Májí zavedeno něco rozumného, jako je heslo aby se chránili před lidmi jako já a před tím, co se snažím udělat.

That's what I'm trying to do.
To je to, co se snažím dělat.

Why can't you see that that is exactly what I'm trying to do?
Proč nevidíš, že to je přesně to, o co se snažím?

It's exactly what I'm trying to do right now.
Je to přesně to, o co se snažím právě teď.

I'm not interested. I haven't even told you what I'm trying to do.
Ani jsem ti to neřekl co se snažím udělat. Nemám zájem.

That actually is what I'm trying to do. it's not gonna work.
To je přesně to, co se snažím udělat. A smutná část toho je, že to nebude fungovat.

My senior officers don't seem to understand what I'm trying to do here.
Zdá se, že mí vyšší důstojníci nechápou, o co se tady snažím.

Then there was Bliss…' What I'm trying to do, is sum up the Doctor, what he means to us.
Pak tam byla Bliss…' Vše co se pokouším udělat je odhadnout Doktora, co pro nás vlastně znamená.

All I have ever done is try to protect you, what I'm trying to do now.
Všechno, co jsem kdy udělal se snažit, aby vás chránit, to, co se snažím dělat.

They don't understand what I'm trying to do for this city.
Nechápou, co se snažím udělat pro tohle město.

Yeah, that actually is what I'm trying to do.
Jo, to je přesně to, co se snažím udělat.

I haven't even told you what I'm trying to do. I'm not interested.
Ani jsem ti to neřekl co se snažím udělat. Nemám zájem.

Is, um, get a life. That's what I'm trying to do.
To je přesně to, co se snažím dělat… žít.

Yeah, that actually is what I'm trying to do.
Jo, to bylo vlastně to, co jsem zkoušel dělat.

Cause I don't even remember what I'm trying to do here.
Protože už si ani nepamatuju, o co se tu snažím.

I wanted to give it to people who would understand what I'm trying to do, so I could get useful feedback.
Chtěl jsem to dát lidí, kteří pochopí Co se snažím dělat, takže jsem mohl dostat užitečnou zpětnou vazbu.