What is the translation of " WHEN LOOKING " in Croatian?

• kada se gleda
• kada tražite
• kada je u potrazi
• kad gleda
• kada se razmatraju
• kada se promatraju
• kada žele
• kada traže

Examples of using When looking in English and their translations into Croatian

Especially when looking for someone to marry.
Pogotovo kada tražiš nekoga za koga bi se udala.

You will actually be spoilt for choice when looking for places to stay.
Ti zapravo će biti upropašten za izbor kada traže mjesta za boravak.

Finally, when looking to conceive, take VolumePills!
Konačno, kada žele začeti, Uzmi VolumePills!

It's safest to travel as a widow. When looking to travel incognito.
Najsigurnije je da putujete kao udovica. Kada želite putovati inkognito.

When looking for a great breeder things to look for are;
Kada u potrazi za velike stvari uzgajivač tražiti su;

Can you still laugh when looking at this, Ms. Song Gang Yi?
Da li se možete smijati dok gledate u ovo gospođice Song Gang Yi?

When looking for a great breeder things to look for are;
Kada je u potrazi za velikog uzgajivača stvari koje treba tražiti su;.

A split image, an unclear picture, especially when looking sideways and up;
Podijeljena slika, nejasna slika, pogotovo kada se gleda bočno i prema gore;

Free Your go-to app when looking to find Austin's best places to be!
Besplatno Vaš go-app kada žele pronaći Austin je najbolje mjesto za biti!

Watches YouTube and prefers to watch music videos when looking up new songs.
Satovi YouTube i voli gledati glazbene spotove, kada se gleda nove pjesme.

When looking at a rug you will remember your favorite trips to the beach!
Kada se gleda na tepih ćete se sjetiti svoje omiljene izlete na plaži!

There are certain Criteria we consider When looking At this type of suspect.
Postoje određeni kriteriji koje razmatramo kada tražimo ovakav tip osumnjičenog.

When looking to grow your website in terms of business and popularity,….
Kada je u potrazi za razviti svoje web stranice u smislu poslovanja i popularnost,….

The feeling of airiness intensifies when looking at large panoramic windows without any decoration.
Osjećaj prozračnosti pojačava se kada gleda na velike panoramske prozore bez ikakvog ukrasa.

When looking for private accommodation, double check if they offer parking and WiFi.
Kada ste u potrazi za privatni smještaj Hrvatska, dvaput provjerili dali nude parking i WiFi.

Many entrepreneurs complain about the complexity of VAT regulations when looking to operate cross-border.
Mnogi poduzetnici žale se na komplicirane propise o PDV-u kad žele poslovati u inozemstvu.

This becomes important when looking at the behavior of electric currents in plasma.
Ovo postaje važno kada gledamo na ponašanje električnih struja u plazmi.

To remember your selections or preferences that you have already made when looking at information or using a service.
Za pamćenje vaših izbora koje ste već jednom napravili kada tražite informacije ili koristite uslugu.

Because when looking at on a exposed bone in an amputation, human instinct is to recoil.
U amputaciji, ljudski instinkt je povlačenje. Zato jer kad gledaš izloženu kost.

Recognizing your learning style is crucial when looking for the right CPA exam review course!
Prepoznavanje svoj stil učenja je ključna kada je u potrazi za pravom CPA ispita pregled naravno!

But when looking directly through the wormhole… the rate offlow oftime appears to be the same.
Ali kada bi gledali direktno kroz Crvotočinu protok vremena bio bi isti.

For example: The property manager violates Fair Housing laws when looking for tenants and has a complaint filed against them.
Na primjer: Iznajmljivač krši Sajam Stambeni zakona kada je u potrazi za stanare te je tužba podnesena protiv njih.

In particular, when looking for the right cabinet under sink, primarily… Furniture.
Konkretno, kada je u potrazi za pravim kabinet pod sudoper, prvenstveno ocjenjuju upo… Namještaj.

They also offer a loyalty program, which is always a bonus to come across when looking at online survey sites that pay through PayPal.
Oni također nude program lojalnosti, koja je uvijek bonus naići kada se gleda na online survey web stranice koje plaćaju putem PayPal.

When looking at the service offerings, it gets straight to the point so you know what you are getting.
Kada se gleda na ponudu usluga, dobiva izravno do točke tako da znate što dobivate.

The problem with LCD computer monitors, besides their limited life, is that they only give you a clear view when looking straight on at the monitor.
Problem s LCD monitor računala, osim njihove ograničene života, je da su oni ti samo daju jasan pogled kad gleda ravno u monitor.

However, when looking to hire an SEO firm, there are a few things that you need to be wary of.
However, kada je u potrazi za najam SEO firma, postoji nekoliko stvari koje trebate biti oprezni.

Considering that there are thousands of cutting steroids and supplements in the market each promising visible results, it understandable for you to be cautious when looking for the perfect product.
S obzirom da su tisuće rezanje steroida i dodataka na tržištu svaki obećava vidljive rezultate, Razumljivo je da budete oprezni kada tražite savršen proizvod za Internet.

When looking into the distance, or when'staring into nothingness', the eyes neither converge nor diverge.
Kada se gleda u daljinu ili kada se'zagledamo u ništa', oči niti konvergiraju niti divergiraju.

But the sleeping part is still a bit hidden from the general territory, at least when looking at the room, there is a feeling that the place for sleeping is separate and retains some intimacy of its location.
Ali spavaći dio je još uvijek skriven od općeg područja, barem kad gleda u sobu, postoji osjećaj da je mjesto za spavanje odvojeno i zadržava intimnost svoje lokacije.