What is the translation of " WHEN LOOKING " in Hungarian?

• ha megvizsgáljuk
• ha megnézzük
• amikor keres
• amikor megnézzük
• ha ránézünk
• ha szeretnének
• mikor látszó-hoz
• ha megnézed
• amikor keresi
• ki amikor vizsgálja
• mikor belenézünk
• mikor látszó

Examples of using When looking in English and their translations into Hungarian

When looking at the biggest….
Ha megnézzük a legnagyobb….

Be careful when looking at the sun.
Most legyen óvatos, amikor látod a napot.

When looking, don't let geography stand in your way;
Ha ránézünk, ne hagyja, hogy a földrajz állni az utat;

It really pays off when looking at your pictures.
De akkor ájulsz el igazán, ha megnézed a képeket.

When looking through a window, everything looks a little different.
Amikor kinézek az ablakon, persze még minden nagyon más.

Where should one begin when looking for appropriate swimming lessons?
Mire kell figyelni, amikor úszásoktatást keresünk?

Imports are another avenue that many people take when looking of steroids.
Import egy másik avenue, sok ember kerül, amikor keresi a szteroidok.

When looking for this game comes up against many variations of this card game.
Ha megvizsgáljuk a játék jön ki ellen variációkban ez kártyajáték.

There are preference options when looking to meet people. Kauf.
Vannak preferencia lehetőség, ha szeretnének találkozni az emberek.

When looking to have a professionally maintained and designed website.
Ha szeretne professzionálisan megtervezett és kivitelezett weboldalt készíttetni.

How to know what you are buying when looking to buy Winstrol online.
Hogyan lehet tudni, mit vásárol mikor látszó-hoz vesz Winstrol online.

When looking for the number of try not to repeat this number in mind.
Ha megvizsgáljuk a számát, hogy ne próbálja meg ismételje meg ezt a számot szem előtt tartva.

We can only really see them when looking simultaneously from up-close and from afar.
Igazán csak akkor tűnnek ki, ha távolról vagy épp felülről tekintünk rájuk.

These are common numbers you will come across when looking for a place.
Íme, néhány fontos dolog, amire mindenképpen térjetek ki, amikor felkerestek egy helyszínt.

When looking for the best bulking steroids there are a few things to keep in mind;
Ha ránézünk a legjobb tömegnövelő szteroid van néhány dolog, hogy tartsa szem előtt;

You need to be focused on what you are striving to achieve when looking to build your muscles.
Meg kell fordítani, amit igyekeznek elérni, ha keres, hogy építeni az izmokat.

How, when looking at a mirror, a pale yellow or many-coloured form can appear….
Hogyan jelenhet meg egy halványsárga vagy sokszínű forma, mikor belenézünk a tükörbe,….

This, says Müller-Meiningen, becomes clear when looking at the moral teaching of the pope.
Ez, mondja Müller-Meiningen, akkor válik érthetővé, ha megnézzük a pápa tanítását az erkölcsről.

When looking for Anadrol online, you may find it under its other name, Oxymetholone.
Mikor látszó Anadrol online, Előfordulhat, hogy a másik neve szerint, Oxymetholone.

Hence, acquiring of Garcinia cambogia on online pharmacy enables to save cash and time that you lose when looking a natural medicinal item.
Így Garcinia cambogia online gyógyszertár a vásárlás lehetővé teszi, hogy megment pénz és idő, hogy a hulladék, amikor keres a növényi gyógyszer.

When looking where to buy Canadian steroids many people will turn to the Internet.
Ha keres Hol lehet megvásárolni a kanadai szteroidok sok ember fog kiderülni, hogy az interneten.

When looking for quality muscle building steroids, there are a few key points we want at play;
Ha ránézünk a minőségi izomépítés szteroidok, van néhány kulcsfontosságú pontokat szeretnénk játszanak;

When looking for an entry-level job in finance, one of the biggest hurdles to clear is the interview.
Ha megvizsgáljuk egy belépő szintű munkát pénzügy, az egyik legnagyobb akadálya, hogy törölje az interjú.

When looking for info on raspberry ketones, people can find some disadvantages for the product and the benefits.
Ha ránézünk a részletek a málna ketonok, emberek lehet találni néhány hátránya a termék és a haszon.

When looking at the other two engine manufacturers, Mercedes and Renault, they have huge car companies behind them.
Ha megnézzük a két másik motorgyártót a Mercedest és a Renault, látható, hogy hatalmas autógyárak állnak mögöttük.

When looking at a map of the world, a quick glance will establish what you think you already know about the planet.
Amikor megnézzük a világtérképet, egy gyors pillantás megállapítja, hogy mit gondolsz, hogy már tudod a bolygóról.

When looking at the rates of murder and non-negligent manslaughter in the U.S. we see St Louis, Missouri as the worst offender.
Amikor megnézzük a gyilkosság és a gondatlan emberölés arányát az Egyesült Államokban, St Louis, Missouri a legrosszabb bűnösnek tekinthető.

When looking at ExpressVPN's security features, it's clear to see that it goes above and beyond to ensure the highest quality service is available.
Ha megnézzük az ExpressVPN biztonsági funkcióit, egyértelműen látható, hogy minden tőle telhetőt megtesz az elérhető legjobb minőségű szolgáltatás biztosítása érdekében.

When looking at data consumption in advanced mobile broadband markets, findings show a significant proportion of traffic is generated by a limited number of subscribers.
Ha megnézzük a fejlett mobil szélessávú piacok adatfogyasztását, azt látjuk, hogy a forgalom egy jelentős részét az előfizetők egy korlátozott köre generálja.

When looking on the Arpa main page, you can also search for LEZ comunes either through clicking on the map, or choosing a comune in the pull-down box underneath the words‘Blocco del traffico'.
Ha megvizsgáljuk a ARPA főoldalra, Akkor is keressen LEZ comunes akár kattint a térképen, vagy válasszon egy comune a legördülő doboz alatt a"blocco del traffico".