What is the translation of " WILL ALSO CONTINUE " in Croatian?

• će također nastaviti
• će i dalje
• također nastavljaju
• će isto tako nastaviti

Examples of using Will also continue in English and their translations into Croatian

So, training for Apollos 12 to 20 will also continue as planned… but not today.
Pa se vježbe za Apollo 12 do 20 također nastavljaju… ali ne danas.

Babacan will also continue his work as chief negotiator between Turkey and the EU.
Babacan će također nastaviti obnašati dužnost glavnog pregovarača Turske u razgovorima sa EU.

But not today. So, training for Apollos 12 to 20 will also continue as planned.
Šefovi nisu rekli drugačije, pa se vježbe za Apollo 12 do 20 također nastavljaju… ali ne danas.

The EU will also continue to support assistance to mine victims and mine risk education.
EU će također nastaviti podupirati pomoć za žrtve mina i obrazovanje o rizicima od mina;

Along with its evolving policy on air, Europe will also continue to invest in its knowledge base.
Osim što će nastaviti razvijati politiku o zraku, Europa će nastaviti i ulagati u znanje.

The cooperation will also continue through the work of the Clinic mobile teams in the field, i.e.
Suradnja će se nastaviti i u radu mobilnih timova Pravne klinike na terenu, tj.

In the context of the monitoring process, the Commission will also continue its dialogue with all relevant stakeholders.
U kontekstu postupka praćenja Komisija će nastaviti i dijalog sa svim relevantnim dionicima.

The ERC will also continue to provide appropriate levels of support for established researchers.
ERC će također i dalje osiguravati odgovarajuće razine potpore afirmiranim istraživačima.

In addition, Decision 2014/496/CFSP, which is based on Article 28 of the Treaty on European Union(TEU), will also continue to apply as before.
Osim toga, Odluka 2014/496/ZVSP, koja se temelji na članku 28. Ugovora o Europskoj uniji(UEU), također će se nastaviti primjenjivati kao dosad.

The Commission will also continue to use its competition enforcement powers wherever relevant;
Komisija će usto nastaviti provoditi svoje izvršne ovlasti u području tržišnog natjecanja gdje je to relevantno;

The shipbuilding, household appliances and other traditional industries still just passable, the bad conduction upstream city will also continue to titanium.
Brodogradnje, kućanskih aparata i drugih tradicionalnih industrija još uvijek samo prolazan, loše provođenje uzvodno grad i dalje će titana.

The Commission will also continue to support measures to develop standards to allow inter-operability between systems.
Komisija će i dalje podupirati djelovanja u cilju razvoja normi kojima se omogućuje interoperabilnost među sustavima.

Shenzhen Sunsoar Circuit Technology will also continue to improve the manufacturing process to provide customers with better service.
Shenzhen Sunsoar Circuit Technology također će nastaviti poboljšavati proizvodni proces kako bi klijentima pružili bolju uslugu.

The Union will also continue to step up its efforts in support of the process, initiated and pursued under the auspices of the United Nations, of peacefully resolving the dispute.
Unija će također nastaviti jačati svoje napore za podupiranje procesa mirnog rješavanja spora koji je pokrenut i koji se vodi pod pokroviteljstvom Ujedinjenih naroda.

The campaign"For Europe without Seal Products" will also continue in the months to follow, and the Croatian public will be notified about it in time.
Kampanja'Za Europu bez tuljanovog krzna' bit će nastavljena i tijekom narednih mjeseci, a o čemu će Prijatelji životinja pravodobno obavijestiti hrvatsku javnost.

It will also continue to cooperate closely with Member States and stakeholders to collect views and suggestions on regulatory fitness that can be addressed within the REFIT programme and to further improve its effectiveness.
Uz to će i nastaviti blisku suradnju s državama članicama i dionicima radi prikupljanja mišljenja i prijedloga o primjerenosti propisa koji se mogu sagledati u okviru programa REFIT te radi unaprjeđenja njegove učinkovitosti.

The supplier of technology and services will also continue to rigorously pursue the main lines of its strategy- with systems for environmental protection, energy efficiency, and safety.
Dobavljač tehnologija i usluga i dalje će strogo pratiti glavne smjernice svoje strategije- sa sustavima za zaštitu okoliša, energetsku učinkovitost i sigurnost.

The Commission will also continue to ensure appropriately targeted financial support under the Instrument for Pre-Accession Assistance IPA II.
Komisija će i dalje pružati primjereno usmjerenu financijsku potporu u okviru Instrumenta pretpristupne pomoći IPA II.

In international trade negotiations, the Commission will also continue to actively engage with trade partners to ensure that national, regional and local choices on how to run water services are respected and properly safeguarded.
U međunarodnim trgovinskim pregovorima Komisija će i dalje aktivno surađivati s trgovinskim partnerima kako bi osigurala da se poštuju i prikladno štite nacionalne, regionalne i lokalne odluke o pružanju vodnih usluga.

The Commission will also continue its work on deepening the Economic and Monetary Union, including the review of the economic governance framework.
Komisija će isto tako nastaviti s radom na produbljivanju ekonomske i monetarne unije, uključujući reviziju okvira ekonomskog upravljanja.

The Commission will also continue to involve stakeholders and consult professions by holding annual workshops, as it did in June 2013.
Komisija će i dalje u cijeli postupak uključivati dionike i savjetovati se sa stručnjacima u okviru godišnjih radionica, kao što je to bio slučaj u lipnju 2013.

The Commission will also continue to monitor and gather evidence and, if necessary, may consider taking further initiatives on the free flow of data.
Komisija će nastaviti i praćenje i prikupljanje dokaza te prema potrebi može razmotriti pokretanje dodatnih inicijativa za slobodan protok podataka.

The Commission will also continue its efforts to extend the reach of its consultations through wider language accessibility, within budgetary limits.
Komisija će također nastaviti ulagati napore kako bi proširila doseg svojih konzultacija čineći ih dostupnima na više jezika, u okviru proračunskih ograničenja.

The Commission will also continue to involve stakeholders on a regular basis, notably in the context of negotiations on trade and investment agreements with third countries.
Komisija će također nastaviti redovito uključivati dionike, posebno u kontekstu pregovora o sporazumima o trgovini i ulaganjima s trećim zemljama.

The government will also continue with the reconstruction and privatisation of the Kosovo Power Company, KEK, as well as with other investments to produce alternative energy.
Vlada će također nastaviti s rekonstrukcijom i privatizacijom Kosovske energetske tvrtke, KEK, kao i s novim ulaganjima u cilju proizvodnje alternativne energije.

The Commission will also continue to be vigilant about aligning the legal framework, including exceptions and licensing mechanisms, with market developments and consumer behaviour.
Komisija će također nastaviti oprezno usklađivati pravni okvir, uključujući iznimke i mehanizme licenciranja, s promjenama na tržištu i ponašanjem potrošača.

The Commission will also continue to contribute to international work on the free movement of capital, including in the context of the OECD Codes of Liberalisation of Capital Movements.
Komisija će i dalje pridonositi međunarodnim naporima u području slobodnog kretanja kapitala, među ostalim i u kontekstu OECD-ovih kodeksa za liberalizaciju kretanja kapitala.

The Commission will also continue its efforts to further increase the sophistication of the energy and economic modelling used to assess the costs and benefits of energy efficiency measures.
Komisija će također nastaviti napore u cilju daljnjeg povećanja sofisticiranosti energetskog i ekonomskog modeliranja koje se koristi za procjenu troškova i koristi mjera energetske učinkovitosti.

The EU will also continue to strengthen its direct support to civil society and social partners, to empower citizens to express their concerns, contribute to policy making, and hold governments to account.
EU će također nastaviti jačati izravnu potporu civilnom društvu i socijalnim partnerima, kako bi omogućio građanima da iskažu svoje mišljenje, doprinesu oblikovanju politikâ, i paze na odgovornost vladâ.

The EC will also continue providing assistance for activities under the Energy Community Treaty-- which extends the EU internal energy market to countries of the region-- and the Agreement on a European Common Aviation Area.
EC će također nastaviti s pružanjem pomoći koracima u okviru Sporazuma o energetskoj zajednici-- kojim se unutarnje energetsko tržište EU proširuje na zemlje u regiji-- i Sporazuma o zajedničkom području europskog zrakoplovstva.