What is the translation of " WILL BE IN TROUBLE " in Croatian?

• će biti u nevolji
• ću biti u nevolji

Examples of using Will be in trouble in English and their translations into Croatian

I will be in trouble.
Bit ću u nevolji.

Otherwise I will be in trouble.
Inače ću biti u nevolji.

He will be in trouble just like you.
On će biti u nevolji, baš kao i ti.

Pinky Madam will be in trouble.
Gđa Pinky će biti u nevolji.

She will be in trouble if she keeps ditching.
Ona će biti u nevolji nastavi li bježati.

Watch out, or you will be in trouble.
Pripazi se ili ćeš biti u nevolji.

You will be in trouble.
Bit ćeš u nevolji.

Anyone challenges him will be in trouble.
Svatko ko ga izazove biti će u nevolji.

You will be in trouble.
Bit ćete u nevolji.

If he files a complaint… you will be in trouble as well, sir.
I vi ćete biti u nevolji, gospodine.

You will be in trouble.
Ionako sam u nevolji!

If we don't hand him to them, our student will be in trouble.
Ako ga ne predamo svi ćemo biti u nevolji.

We will be in trouble.
Bit cemo u nevolji.

If you haven't finished the work on time, I will be in trouble.
Ako ne završiš na vrijeme, ja ću nastradati.

Then you will be in trouble.
Onda ćeš biti u nevolji.

Laughter"Baby girl, someday the world will be in trouble.
Smijeh"Curice, jednog dana svijet će biti u nevolji.

He will be in trouble soon.
Uskoro će biti u problemima.

If she goes to Auntie's house, they will be in trouble.
Ako ode u tetku kuću, i oni će biti u nevolji.

You will be in trouble, Dean is very narrow-mined.
U nevolji si. Dekan je vrlo ograničen.

I will be out of a job and you will be in trouble.
Ja neću dobiti posao, a vi ćete biti u nevolji.

Our student will be in trouble If we don't hand him to them.
Ako ga ne predamo svi ćemo biti u nevolji.

If you ruin the ceremony, your whole family will be in trouble.
Ako mi upropastite svecanost, Vašu cijela obitelj bit ce u nevolji.

Oh, Saori we will be in trouble if somebody catches us.
Ako nas netko uhvati. Oh, Saori, bit ćemo u nevolji.

But don't you think if we lose our customers Who will be in trouble, you and me right?
Ali ne misliš li ako izgubimo mušterije tko će biti u nevolji, ja i ti, zar ne?

You will be in trouble if you don't get my flying cacas right now!
Ti ćeš biti u nevolji ako ne dobijem moje snimanje u zraku!

If we don't leave now, Pinky Madam will be in trouble.- Please, sir, listen to me.
Slušaj me. Ne odemo li odmah, ona je u nevolji.

If Garcia places the bet… as soon as he realizes he's been had, Sebastian will be in trouble.
Ako Garcia stavlja ulog… Čim shvati da je bio imao, Sebastian will biti u nevolji.

I'm okay, Martin will be in trouble if he's not here in 30 minutes.
Ja sam dobro. Martin će biti u problemima ako ne dođe za pola sata.

Any man that trespasses on Ed Carter's property will be in trouble, so they said.
Nije jedini, svi smo upozoreni. Svi koji uđu na posjed Eda Cartera bit će u nevolji, tako su rekli.

So, in the light of the above i will like you to keep it to yourself and do not tell anyone because I am afraid of losing my life and the money if people gets to know, I will be in trouble.
Dakle, u svjetlu gore ja ću kao da ga zadrži za sebe i ne reci nikome jer ja se bojim gubitka moj život i novac ako ljudi dobiva da znaju o tome, ja ću biti u nevolji.