What is the translation of " WILL EXCLUDE " in Croatian?

• će isključiti
• isključuje
• neće isključiti
• isključit će

Examples of using Will exclude in English and their translations into Croatian

And I will exclude you.
I isključiću vas.

Well, in that case, I just need a sample of your DNA and I will exclude you.
Pa, u tom slučaju, samo mi treba uzorak tvoje DNK i isključit ću te.

No one will exclude the future Marquis de Vergara.
Nitko neće isključiti budućeg markiza de Vergara.

No, but the judge will exclude it.
Ne, ali će je sudac isključiti.

Tell her we will exclude the payment and honor our deal.
Reci joj da ćemo izbaciti plaćanje i ispoštovati dogovor.

Such cooperation with nuclear installations operators will exclude supply of equipment.
Ta suradnja s operaterima nuklearnih postrojenja isključuje dobavljanje opreme.

Ultrasound will exclude or confirm the presence of certain gynecological diseases.
Ultrazvuk će isključiti ili potvrditi prisutnost nekih ginekoloških bolesti.

In the male view, this combination is very thorough, strict gray will exclude a demonstration of vulnerability.
U pogledu muškaraca, ova kombinacija je vrlo temeljita, stroga siva će isključiti demonstraciju ranjivosti.

This arrangement will exclude a heap of free space and leave enough room for passage.
Ovaj aranžman će isključiti gomilu slobodnog prostora i ostaviti dovoljno prostora za prolazak.

Only use this if you're looking for an exact word or phrase, otherwise you will exclude many helpful results by mistake.
Upotrijebite samo ako tražite točnu riječ ili izraz, u suprotnom ćete isključiti mnoge korisne rezultate.

Such"transparency" will exclude strict confidentiality and will introduce a note of openness and trust.
Takva"transparentnost" isključit će strogo povjerljivost i uvesti bilješku otvorenosti i povjerenja.

Thanks to this arrangement, the ceiling will effectively be blown, which will exclude the appearance of mold.
Zahvaljujući ovom rasporedu, strop će učinkovito biti upuhan, što će isključiti izgled plijesni.

And Elliston farm will exclude a whole bunch more.
Farma Elliston će ih isključiti još dosta.

They will exclude the appearance of too large fanciful details, with their bright decor reducing the already limited space.
Oni će isključiti izgled prevelikih veličanstvenih detalja, sa svojim svijetlim dekorom koji smanjuje već ograničeni prostor.

The use of spots, track models with a"rough" design will exclude the allocation of devices in the loft, chalet premises.
Korištenje spotova, modela staze s"grubim" dizajnom isključit će dodjelu uređaja u potkrovlju, prostorijama chalet-a.

The refund will exclude any setup fees that were charged when you signed up and any domain registration fees that you paid.
Povrat će isključiti sve naknade za postavljanje koje su naplaćene prilikom prijave i sve naknade za registraciju domene koje ste platili.

And nothing in this website disclaimer will exclude or limit the liability in respect of any.
Te ništa u ovoj izjavi o odricanju od odgovornosti web stranice neće isključiti ili ograničiti odgovornost Yacht-Pool Internacionala u odnosu na.

Your Honor… on sealed grand jury evidence, But if you produce evidence these questions are based from this suit. I will exclude all such testimony.
Časni sude… Ali ako priložite dokaze za koje se ova pitanja odnose vezano za zapečaćene dokaze glavne porote, iz ove tužbe. ja ću isključiti sva takva svjedočenja.

The child should sit at the table correctly, this will exclude various violations in the development of the skeletal system and joints.
Dijete treba sjesti za stol točno, to će isključiti razne povrede u razvoju koštanog sustava i zglobova.

This will exclude some of the features that make your user experience on our site more effective and some of our services will not work properly.
To će isključiti neke od značajki koje čine vaše korisničko iskustvo na našim stranica učinkovitije i neke od naših usluga neće raditi ispravno.

This article will deal with a number of reasons that cause nausea we will exclude pregnancy and hangover syndrome.
Ovaj članak će se baviti nizom razloga koji uzrokuju mučninu isključit ćemo sindrom trudnoće i mamurluka.

This amendment will exclude terms like semi-vegetarianism, which will introduce some order into labeling of products and understanding of the vegetarian diet.
Ovim amandmanom će pojmovi poput semivegetarijanstva biti isključeni, što će uvesti reda u označavanju proizvoda i razumijevanju vegetarijanske prehrane.

And nothing in this website disclaimer will exclude or limit[NAME'S] liability in respect of any.
Te ništa u ovoj izjavi o odricanju od odgovornosti web stranice neće isključiti ili ograničiti odgovornost Yacht-Pool Internacionala u odnosu na.

This will reduce the amount of watering, make the earth more friable and fertile, will not allow the berries to touch the ground, which will exclude their disease.
To će smanjiti količinu navodnjavanja, učiniti zemlju plahovitijom i plodnijom, neće dopustiti da plodovi dodirnu tlo, što će isključiti njihovu bolest.

If the court finds that the evidence has been forged, it will exclude the evidence and notify a public prosecutor of the forgery.
Ako sud utvrdi da su dokazi krivotvoreni, on će ih isključiti i obavijestiti državnog odvjetnika o krivotvorini.

But if you produce evidence these questions are based on sealed grand jury evidence, I will exclude all such testimony from this suit.
Ali ako priložite dokaze za koje se ova pitanja odnose vezano za zapečaćene dokaze glavne porote, ja ću isključiti sva takva svjedočenja iz ove tužbe.

And nothing in this website disclaimer will exclude or limit the liability of TigerMix. com, Inc. in respect of any.
Te ništa u ovoj izjavi o odricanju od odgovornosti web stranice neće isključiti ili ograničiti odgovornost Yacht-Pool Internacionala u odnosu na.

Price comparison will be made net of taxes, gratuities, service charges or other fees and will exclude changes in currency exchange rates.
Usporedba cijena odvija se nakon odbitka poreza, napojnica, naknada za usluge ili ostalih naknada te isključuje promjene deviznog tečaja.

For instance, an"exclude by IP address" filter will exclude the hit if the regular expression that you write matches the visitor's IP address.
Na primjer, filtar"isključi prema IP adresi" isključit će pogodak ako uobičajeni izraz koji napišete odgovara posjetiteljevoj IP adresi.

The quality of the materials we use and connections are unquestionable, which will exclude the possibility of disappointment at their partner or the audience.
Kvaliteta materijala koje koristimo i veza su neupitni, čime ćete isključiti mogućnost razočaranja kod svojih partnera ili publike.