What is the translation of " YOUR DECLARATION " in Croatian?

• svoju izjavu
• vaše deklaracije
• tvoju objavu

Examples of using Your declaration in English and their translations into Croatian

I have your declaration.
Ovdje je vaš iskaz.

Your declaration will never be….
Tvoja izjava nikad neće biti….

I don't want to hear your declarations.
Ne želim slušati tvoje izjave.

Looks like your declaration of love will have to wait.
Izgleda da će tvoja izjava o ljubavi morati čekati.

These data will be announced by your declaration of consent.
Ovi će podaci biti objavljeni Vašom izjavom o suglasnosti.

We will expect your declarations of war in the morning. Good day to you.
Doviđenja. Očekujemo vaše objave rata do jutra.

Free Application that lets you make your declaration of income tax.
Besplatno Aplikacija koja vam omogućuje da napravite svoju izjavu o porezu na dohodak.

Your declaration merely spared me any concern for refusing you, had you been more gentleman-like.
Vaš nastup me poštedio obzira, koji bi imala, da ste se ponijeli kao gospodin.

I have heard about your declaration at the registry office.
Čula sam za tvoju objavu u uredu.

Instead of a committee to investigate you, you got one to discuss your declaration.
Umjesto odbora za istraživanje, dobili ste odbor za odlučivanje o Vašoj izjavi.

We will expect your declarations of war in the morning!
Očekujemo vašu objavu rata ujutro!

It's been in the family cookbook It's delicious. before your Declaration of Independence was signed.
Ukusno je. prije potpisivanja vaše Deklaracije neovisnosti. U obiteljskom kuharu je.

We show you how your declaration of love is guaranteed to succeed.
Pokazat ćemo vam kako vam je garantirana izjava o ljubavi.

Your declarations are confirmed by the fact that two weapons were found in the vehicle- an assault gun and an automatic pistol.
Vaš iskaz potkrepljuje činjenica da su u vozilu pronađena dva komada vatrenog oružja.

They're more sacred than your Declaration of Independence.
Oni su više nego sveto svoj Deklaracije o neovisnosti.

Your declaration of love on a building; a painted heart on a church or just a little entertainment for your guests.
Vaša izjava o ljubavi na zgradi; slikano srce na crkvi ili samo malo zabave za svoje goste.

Good day to you. We will expect your declarations of war in the morning.
Doviđenja. Očekujemo vaše objave rata do jutra.

It's delicious. before your Declaration of Independence was signed. It's been in the family cookbook.
Ukusno je. prije potpisivanja vaše Deklaracije neovisnosti. U obiteljskom kuharu je.

It's the same thing we described in your declaration… No, I'm not talking about that.
Ne pričam o tome. To su iste stvari koje smo opisale u tvojoj izjavi.

We will expect your declarations of war in the morning.
Očekujemo vaše objave rata do jutra.

To speed up the authorisation, make sure your declaration contains all the right information and documents.
Kako biste ubrzali postupak dobivanja odobrenja, pobrinite se da vaša prijava sadržava sve potrebne podatke i dokumente.

You got one to discuss your declaration. Well, instead of a committee to investigate you.
Dobili ste odbor za odlučivanje o Vašoj izjavi.-Umjesto odbora za istraživanje.

On request you will receive information about the content and the time of your declaration of consent as well as about all your personal data that we have logged.
Na zahtjev ćete dobiti informacije o sadržaju i vremenu Vaše izjave o suglasnosti kao i svim Vašim osobnim podacima koje smo pohranili.

You have the right to withdraw your declaration of consent under Data Protection Act at any time.
Imate pravo u bilo kojem trenutku opozvati svoju Izjavu o zaštiti podataka.

You have the right to revoke your declaration of consent under data protection law at any time.
Korisnik ima pravo opozvati svoju izjavu o zaštiti podataka u bilo kojem trenutku.

Dying declaration, Your Honour.
Izjava na samrti, časni Sude.

As your tax declaration, I'm sure.
Kao i vaša porezna prijava, pretpostavljam.

All right, this is your campaign declaration speech, all right?
U redu, ovo je tvoja kampanja deklaracijski govor, u redu?

Yes. Well, your grand declaration is just a few years too late.
Da, pa, tvoja velika izjava kasni nekoliko godina.

If you could just be quiet for two minutes, I could read your entire declaration.
Možeš li šutjeti samo dvije minute, da ti pročitam cijelu izjavu?