What is the translation of " A DIRECTION " in Czech?

• směr
• směrem
• směru
• kudy

Examples of using A direction in English and their translations into Czech

Give her a direction.
Nasměruj ji.

A direction, a name, a bank account.
Adresu, jméno, bankovní účet.

Looking for a direction.
Hledám správný směr.

Pick a direction to run.
Vyber si, kudy utečeš.

The company needs a direction now.
Firma potřebuje vedení už nyní.

We have a direction, but we need time.
Máme stopu, ale potřebujeme čas.

I just pointed you in a direction.
Já jsem jen poukázal vy v směru.

They have a direction to write.
Máte adresu? Napište.

But truth has meaning, as a direction!
Ale pravda význam má! Jakožto směrování!

There's a direction change and also a surface change.
Mění se směru jízdy a taky povrch.

Sometimes, they just pick a direction and go.
Někdy si prostě zvolí cíl a letí.

But it falls in a direction contradictory to the craft's position.
Ale dopadá opačným směrem, k pozici toho plavidla.

Bring some clothes and colors to give the stylist a direction.
Přines tam, co se ti líbí, ať stylisty nasměruješ.

And that means there's a direction to the passage of time.
A to znamená, že tam směřuje plynutí času.

Choose a direction as quickly as possible and yeah, try not to hit it.
Vybrat si směr co nejrychleji a snažit se nenarazit.

From below the gas attack run in a direction… perpendicular to the wind.
V případě úniku plynu utíkejte vždy po směru větru.

Finding a direction, travelling a path, crossing a boundary.
Hledání směru, putování, překročení hranic.

It won't be long before they figure out we're gone, so just pick a direction.
Že jsme pryč, tak si vyber kudy. Brzy si všimnou.

You're heading in a direction that can lead them here.
Právě teď míříte směrem, který je může přivést rovnou sem.

Simply Untes them their paws in paint and Maques them a direction to follow.
Jednoduše Untes jim jejich tlapky v barvě a Maques jim směr k následování.

You sure this is a direction you want to go, Roy?
Co? Jsi si jistý, že tohle je směr, kterým se chceš vydat, Royi?

The running direction of the saw blade is marked on the blade as a direction arrow.
Směr chodu pilového kotouče je uveden jako šipka směru na kotouči.

Not the cure- but a direction- by which we may come at a cure.
Není to lék, ale cesta, na které bychom ten lék mohli najít.

That you're more drawn to? Is there, is there a direction that you feel.
Že tě to víc přitahuje? Je tu něco, je tu směr, kde citíš.

I give them a direction, Then let them exercise their creativity.
A pak je nechám, aby využili svou kreativitu Nasměruji je.

The ambassador inspired me to choose a direction in my own life.
Velvyslankyně mě inspirovala k výběru cesty mého života.

From there take the Metro A direction Battistini and get off at Valle Aurelia, follow via Giulio Sacchetti until you reach Via Aurelia at number 235.
Odtud vzít metro A směr Battistini a vystupte na Valle Aurelia, sledovat prostřednictvím Giulio Sacchetti, dokud se nedostanete Via Aurelia na číslo 235.

Yes, those activities should have a personality behind them- a focus, a direction.
Ano, za těmito aktivitami může být osobnost- soustředěnost, vedení.

We have led agriculture in a direction that is clearly a dead end.
Zemědělství jsme vedli směrem, který očividně nikam nevede.

From Termini station: Take the Metro A direction Battistini and get off at Valle Aurelia, follow via Giulio Sacchetti until you reach Via Aurelia at number 235.
Od nádraží Termini: Take metra A směrem Battistini a vystupte na Valle Aurelia, sledovat prostřednictvím Giulio Sacchetti, dokud se nedostanete Via Aurelia na číslo 235.