What is the translation of " A POSE " in Czech?

• póza
• pózu
• pózovat
• pozici
• póze

Examples of using A pose in English and their translations into Czech

We need a pose.
Potřebujeme pózu.

A pose, or something?
Nějakou pózu, nebo tak?

It's all a pose.
Celý je to póza.

Take a pose… like models.
Pěkně zapózujte… jako manekýni.

That's not a pose.
To není pozice.

It's a pose. Women love a sad face.
Ženy milují smutné ksichtíky. Je to póza.

That's not a pose.
To není poloha.

Obviously, it's a pose you will have to get used to.
Evidentně je to póza, na kterou si budeš muset zvykat.

How about a pose?
Co tak zapózovat?

Hardly a pose you would like to hold for eighty cycles, I'm afraid.
Obávám se, že takto pózovat těžko vydržíš 80 cyklů.

Yes, this is a pose.
Jo, je to póza.

Just so's you know, not a pose that inspires confidence in your only client.
Jen abys věděl, to není póza, která by uspokojovala tvého jediného klienta.

Attitude" is a pose.
Postoj" je póza.

We need a pose, something heroic but menacing, like errol Flynn in the sea hawk.
Chce to pózu, něco hrdinského, ale hrozivého. Jako Errol Flynn v Pánu sedmi moří.

It was just a… a pose.
Byla to jen póza.

And you must work on a pose for your governant's statue.
A musíš zapózovat pro tvou vládní sochu.

You call that a pose?
Tomu říkáš pózovat?

It's almost like a pose, without being one.- No.
Měla bys… Nesmí to vypadat jako vyumělkovaná póza.

It was all just a pose.
Byla to jen póza.

And you must work on a pose for your governant's statue.
A musíš zapracovat na své póze pro vládní sochu.

Uncle Neddy is a pose.
Strýček Neddy je póza.

Being natural is simply a pose- the most irritating pose i know.
Být přirozený je prostě jen póza… a také nejvíce dráždivá póza, jakou znám.

Then you go into a pose.
Potom přejdu do téhle pózy.

But that nonchalance is just a pose behind which he hides a tearful, fearful, treacherous heart.
Ale ta nonšalance je jen póza, za kterou skrývá uplakané, vyděšené a zrádné srdce.

Don't make us strike a pose.
Nechtějte po nás pózovat.

For having engraved in copper a pose Like yours 400 years ago, an artist ended up in prison.
Za to, že ryté mědi představovat jako je ta vaše Před 400 lety, umělec skončil ve vězení.

I even practiced a pose.
Dokonce jsem si nacvičovala pozici.

We will dive in with a pose that tests both your physical and your emotional strength, yoganidrasana, aka the human pretzel.
Ponoříme se do pozice, které ukáže, jak vaši psychickou, tak i fyzickou sílu. Yoganidrasana, také známá jako"Lidský preclík.

I thought it was like a pose.
Myslel jsem, že je to jako póza.

Could you assume a pose, please?
Mohla bys zaujmout pózu, prosím?