What is the translation of " A SECOND-CLASS " in Czech?

• druhořadý
• druhořadého
• druhé třídy
• podřadným

Examples of using A second-class in English and their translations into Czech

That's a second-class life.
To je druhořadý život.

A top-class swimmer's role model is a second-class.
Špičkový plavec má za vzor druhořadého.

You're a second-class pastry cook.
Jseš jen druhořadý pekařík.

So, only 30 points more to be a second-class citizen.
Takže už jen dalších 30 bodů, abych se stal občanem druhé třídy.

I'm a second-class citizen, Lois.
Jsem občan druhé třídy, Lois.

And you're still a second-class snake.
A ty jsi pořád druhořadým hadem.

It's a second-class ticket on the Ardlethen out of Rotterdam.
Je to lístek do druhé třídy na loď Ardlethen z Rotterdamu.

That makes us a second-class species.
To z nás dělá podřadný druh.

And I wanted to rub her nose in it. She's moving to a second-class city.
A chci jí to pořádně ukázat. Stěhuje se do horšího města.

I'm not a second-class citizen, Raf.
Nejsem na druhém místě, Rafe.

Then be my guest. But, hey, if you want to be a second-class comedian.
Fajn, jestli chceš být podřadným komikem, posluž si.

Of being a second-class citizen, my friend?
Že jsi jen druhořadý občan kámo?

And clearly you knew and everybody else knew that I was a second-class citizen in this and.
A očividně jsi ty i ostatní věděli, že jsem druhořadý člen.

You are not a second-class citizen, Petra, and.
Nejsi na druhém místě, Petro a.

You can refuse my offer, but if you do, you will doom yourself to a life as a second-class citizen.
Můžete mou nabídku odmítnout, ale když to uděláte, odsoudíte se k životu druhořadého občana.

That would make us a second-class species.
To z nás dělá druhořadé tvory.

Spencer Hastings came from a long line of overachievers and always felt like a second-class citizen.
Spencer Hastingsová pocházela z dlouhé linie snaživých žáků a vždycky se cítila jako druhořadá.

And you're still a second-class snake.
Jsi pořád stejnej druhořadej šmejd.

I have been sold a bill of goods my whole life… taught how to be comfortable being a second-class citizen.
Za celý život jsem prodal už spoustu věcí. Smiřoval se s tím, jaké to je být druhořadým občanem.

Okay, so I'm a second-class person?
Dobrá, takže já jsem osoba druhé třídy?

In this way, the Greek Government and the European Commission, in the name of competition, are making Greece a second-class destination.
Tímto způsobem řecká vláda a Evropská komise činí z Řecka ve jménu hospodářské soutěže druhořadou destinaci.

Don't you want to be a second-class citizens?
Copak se nechcete stát občany druhé třídy?

So I stopped smoking marijuana, read as much as I could, and graduated from Oxford University with a second-class degree.
Takže jsem přestal kouřit marijánku a učil se, jak jsem jen mohl, a promoval jsem Oxfordskou univerzitu s titulem druhého stupně.

If you want to be a second-class comedian, then be my guest.
Jestli chceš být podřadným komikem, posluž si.

First of all, it discriminates on ethnic grounds by relegating the half a million-strong Hungarian community to second-class citizens and their mother tongue to a second-class language.
V první řadě diskriminuje na základě etnického původu, tím, že degraduje půl milionu čítající maďarskou komunitu na druhořadé občany a jejich mateřský jazyk na druhořadý jazyk.

Make me feel like a second-class citizen in my own house.
Ve svém vlastním bytě se cítím, jako druhořadý občan.

The only change is that baseball"has turned Paige from a second-class citizen to a second-class immortal.
Baseball dokázal jen to, že změnil Paige z podřadného občana v podřadného nesmrtelného.

Navy gave me a second-class diving school in Little Creek.
Námořnictvo mi nabídlo nižší potápěčskou školu v Little Creeku.

Now you know what it feels like to be a second-class citizen, you greaseball dago wop!
Teď už víš, jaký to je bejt druhořadej občan, ty napomádovanej přivandrovalče!

She's moving to a second-class city, and I wanted to rub her nose in it.
Stěhuje se do horšího města a chci jí to pořádně ukázat.