Examples of using A worry in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Not a worry.
That's got to be a worry.
To bys měla mít strach.It's a worry, isn't it?
That was a worry.
Měl jsem strach.If it is a worry, I hope you would trust me.
Pokud je to starost doufám, že mi důvěřuješ.
People also translate
The hat's a worry.
Yes. That is a worry but I know you will find her.
Ano, ale to je starost. Vím, že ji najdeš.But it's a worry.
I have a worry which roots itself in these parts.
That's a worry.
To je starost.Oh dear, dear, dear, this is such a worry.
I got a worry.
Dostal jsem strach.You're telling me, children are a worry.
Mně říkejte. S dětmi jsou starosti.It's a worry.
Which was a bit of a worry.
Což byla trochu starost.Is that a worry for you?
Máš snad starost?Yes, that was a worry.
This isn't a worry, this is… a dread.
Tohle není starost, to je obava.Yeah. Bit of a worry.
This isn't a worry, this is… a dread.
Tohle není starost, tohle je… děs.Yeah. Bit of a worry.
Jo. Trochu se obávám.If it is a worry, I hope you would trust me as I do you.
Pokud je to starost doufám, že mi důvěřuješ tak jako já tobě.Yes, that is a worry.
Ano, ale to je starost.There is now a reduction in the number of smokers and smoking-related problems and, at the same time,we have seen that it has not affected certain sectors of the economy where there was a worry.
V současnosti jde o snížení počtu kuřáků apotíží souvisejících s kouřením a zároveň vidíme, že to neovlivnilo některá odvětví hospodářství, v nichž převládaly obavy.Bit of a worry. Yeah.
Trochu se obávám. Jo.I have a Wildcat now,that's a worry.
Je tu Wildcat teď,to je starost.Bit of a worry. Yeah.
Jo. Trochu se obávám.Report from the front,McPherson has a worry.
Zpráva z první linie,McPherson má strach.Then I will be there andyou won't have a worry.
Pak tam přijedu anebudeš mít starosti.
