What is the translation of " ACCELERATIONS " in Czech?

• zrychlení

Examples of using Accelerations in English and their translations into Czech

For applications with high accelerations and loads, e.g.
Pro aplikace s vysokými zrychleními a zatíženími, např.

High accelerations and direction changes are typical for robot motions.
Vysoké akcelerace a změny směru jsou typické pro pohyby robota.

Standard for many applications with medium accelerations.
Standardně pro mnohé aplikace se středními zrychleními.

Thanks to this decoupling, accelerations of the lever arm will not be transmitted to the machine and vice versa.
Díky tomuto oddělení se zrychlení zdvihacího ramene a zátěže už nepřenáší na stroj a obráceně.

Low-priced, space-saving strain relief for many applications with medium accelerations.
Levné, prostorově úsporné odlehčení tahu pro mnohé aplikace se středními zrychleními.

In addition, the F99-Fusion can fade out certain accelerations, in order to only monitor vibration.
F99-Fusion navíc může potlačit některá zrychlení, aby bylo možno sledovat pouze vibrace.

Low-priced, quick strain relief for simpler application with little space requirement at medium accelerations.
Levné a rychlé odlehčení tahu pro jednodušší aplikace s malými prostorovými požadavky při středních zrychleních.

Guideways and drives have been designed for the largest increased accelerations and travel speeds for this version.
Vedení a pohony jsou u této varianty projektovány pro vysoká zrychlení a vysoké pojezdové rychlosti.

Extremely high accelerations of up to 784 m/s² require an exactly tailored and clearance-free energy supply system.
Extrémní zrychlení až 784 m/s² vyžaduje systém přívodu elektrické energie, který je přesně namontovaný a bez vůle.

The F99 series acceleration sensors monitor strong vibrations or accelerations in installations.
Snímače zrychlení řady F99 monitorují silné vibrace nebo zrychlení konstrukcí.

During work, weighted accelerations will be dependent on the particular application, and deviation from this laboratory value can occur.
Při práci se mohou vyskytnout od této laboratorní hodnoty se lišící zrychlení závislé na použití.

Few parts and all made from one material- important in high accelerations, as smallest possible clearance/few parts.
Několik součástek a všechny vyrobené z jednoho materiálu- důležité u vysokého zrychlení, co nejmenší vůle/několik dílů.

During work, weighted accelerations will be dependent on the particular application, and deviation from this laboratory value can occur.
Pfii práci se mohou vyskytnout od této laboratorní hodnoty se li‰ící zrychlení závislé na pouÏití.

Due to the tight tolerances and the resulting, almost complete zero backlash, very high accelerations can be achieved and there is very little wear.
Výsledkem těsných tolerance je téměř úplná nulová vůle, lze dosáhnout velmi vysokého zrychlení a velmi malého opotřebení.

The new Intel Xeon Phi co-processor contains more than 60 cores and in cooperation with CPU it can reach, in many cases, multiple accelerations.
Nový koprocesor Intel Xeon Phi obsahuje více jak 60 jader a ve spolupráci s CPU lze dosáhnout v mnoha případech několikanásobného zrychlení.

Each of the satellites is carrying a microaccelerometer that can measure very small accelerations and their changes affecting the satellite's motion.
Každá z družic má na sobě mikroakcelerometr, který dokáže změřit velmi malá zrychlení a jejich změny ovlivňující pohyb satelitu.

In the company IMA Klessmann GmbH, the E2/000 in combination with the igus guidelok slimline"F" guide system provides absolute operational reliability even at high speeds and accelerations.
Ve společnosti IMA Klessmann GmbH poskytuje kombinace E2/000 s vodicím systémem guidelok slimline"F" igus absolutní provozní spolehlivost i při vysokých rychlostech a zrychleních.

Due to the tight tolerances and the resulting, almost complete zero backlash, very high accelerations can be achieved and there is very little wear.
Vzhledem k těsným tolerancím a výsledné téměř úplně nulové vůli, je možno dosahovat velmi vysokých zrychlení s velmi malým opotřebením.

Applications involving high cycle counts, speeds and accelerations or demanding environmental conditions require proven systems providing durable and reliable operation, especially when it comes to energy chains, cables as well as polymer slide bearings and linear systems.
Aplikace zahrnující vysoké počty cyklů, rychlosti a zrychlování nebo náročné podmínky prostředí vyžadují ověřené systémy poskytující odolný a spolehlivý provoz zejména, pokud se jedná o energetické řetězy, kabely a rovněž polymerová kluzná ložiska a lineární systémy.

Highly flexible, with a guarantee of 36 months or 10 million double strokes for high speeds and accelerations as well as challenging ambient conditions.
Vysoká flexibilita, záruka 36 měsíců nebo 10 milionů dvojitých zdvihů při vysokých rychlostech a zrychlení a při náročných okolních podmínkách.

To prevent influencing the sensitive measurement instruments, a low-vibration e-chain(System P4.80R) is important even at high accelerations and speeds.
Pro zabránění ovlivnění přístrojů na měření citlivosti je důležitý řetěz s nízkými vibracemi e-chain(systém P4.80R) i při vysokých zrychleních a rychlostech.

With low mass inertia and the exclusion of rolling components, high accelerations and- on a short term- extreme speeds up to 30 m/s are attained.
S nízkou setrvačností hmoty a vyloučením valivých součástí lze dosáhnout vysokého zrychlení a- krátkodobě- extrémních rychlostí až do 30 m/s.

Due to its low weight the igus T-Band is suitable for applications with rather low fill weights and short strokes, combined with high accelerations and speeds.
Díky své nízké hmotnosti je igus T pás vhodný pro aplikace s poměrně nízkou hmotností a hmotnostmi náplně v kombinaci s vysokými zrychleními a rychlostmi.

A high-speed, 20-pocket tool changer swaps tools quickly, while 61,0 m/min rapids and high accelerations combine to shorten cycle times and reduce noncutting time.
Vysokorychlostní měnič nástrojů s 20 kapsami rychle vyměňuje nástroje, zatímco rychloposuvy 61,0 m/min spolu vysoké zrychlení dohromady zkracují délky cyklů a dobu, kdy se neobrábí.

Following the integral work of Jim Brune and his colleagues at the University of Nevada, Reno, we are also creating 3-D computer models of the rock and pedestal geometries to estimate the ground accelerations required to topple the rocks.
Po integrální práci Jim Brune a jeho kolegové z University of Nevada, Reno, jsme také vytváření 3-D počítačové modely skály a podstavce geometrie odhadnout pozemní zrychlení potřebné ke svržení skály.

Flexible cables in energy chains or robots need special characteristics to last through many cycles, high speeds and accelerations, as well as demanding environmental conditions.
Pružné kabely v energy chains nebo robotech potřebují speciální vlastnosti, aby vydržely mnoho cyklů, vysoké rychlosti a zrychlení a rovněž jsou náročné na podmínky prostředí.

Our current chainflex range of cables with no less than 1,040 different cable types is manufactured and tested for very demanding, permanently moving applications in energy chains with high cycle rates, speeds and accelerations in demanding environmental conditions.
Naše nynější řada kabelů chainflex čítající více než 1 040 různých typů kabelů se vyrábí a testuje na velmi náročné neustál e se pohybující aplikace v energetických řetězech s vysokými rychlostmi cyklu, rychlostmi a zrychleními v prostředí náročných podmínek.

Flexible cables in energy chains or in robots require special features to survive many cycles, high speeds and accelerations as well as more demanding environmental conditions.
Flexibilní kabely v energetických řetězech e-chain nebo v robotech vyžadují speciální vlastnosti, aby přežily mnoho cyklů, vysoké rychlosti a zrychlení stejně jako náročnější podmínky prostředí.

Flexible cables in energy chains or robots need special characteristics to last through many cycles, high speeds and accelerations, as well as demanding environmental conditions.
Flexibilní kabely v energetických řetězech e-chains nebo u robotů vyžadují speciální vlastnosti, aby přežily velké množství cyklů, vysoké rychlosti a zrychlení, jakož i náročnější okolní podmínky.

The intelligent combination of an acceleration sensor and a gyroscope ensures that the F99-Fusion is capable of compensating for external accelerations and that a high-precision inclination measurement is possible.
Inteligentní kombinace snímače zrychlení a gyroskopu jednotky F99-Fusion zajišťuje schopnost kompenzovat externí zrychlení a přesně měřit náklony.