What is the translation of " ACCELERATIONS " in Hungarian?

• gyorsulások
• gyorsításokat
• gyorsulást
• gyorsulás
• gyorsulását
• gyorsulásokat

Examples of using Accelerations in English and their translations into Hungarian

Avoid hard accelerations.
Kerülje a durva gyorsításokat.

Accelerations up to 21Gs are expected.
A gyorsulás 21 G-ig várható.

Avoid severe accelerations.
Kerülje a durva gyorsításokat.

Accelerations: 18(Shimano Tournament).
Gyorsítások: 18(Shimano verseny).

Avoiding hard accelerations.
Kerülje a durva gyorsításokat.

Rapid accelerations and decelerations!
Dinamikus gyorsulások és lassulások!

Avoid quick stops and accelerations.
Kerüljük az erős fékezéseket és gyorsításokat.

Accelerations to be expected expressed in parts of the gravity acceleration 1g= 9.81 m/s2.
Várható gyorsulások a gravitációs gyorsulás hányadosaként megadva(1g= 9.81 m/s2).

(i) Determine the accelerations of the masses!
Határozzuk meg az, ill. tömegek gyorsulását!

The chain thus remains in the track even in vigorous lateral accelerations! Video.
A lánc így a pályáján marad erőteljes oldalirányú gyorsulás esetén is! Videó.

All accelerations are calculated using different speeds of the vehicle on the test track.
Minden gyorsulást a jármű próbapályán elért különböző sebességeinek felhasználásával kell kiszámítani.

The caliber RMUL2 is thus capable of withstanding accelerations of over 500-G's.
A kaliber RMUL2 tehát képes ellenállni gyorsulások több mint 500-G.

I plan to use these accelerations in another calculation, but right away I see some interesting things.
Egy ilyen számításnál tervezem ezeket a gyorsításokat használni, de azonnal érdekes dolgokat látok.

When stuff moves and you start getting accelerations, forces grow rapidly.
Amikor a dolgok mozgásba kerülnek és gyorsulás jön létre, az erők gyorsan nőnek.

Magnetic force is used to counteract the effects of the gravitational acceleration and any other accelerations.
A mágneses erőt használják a gravitációs hatás, és mindenféle más gyorsulás ellensúlyozására.

The chain experiences very high cross accelerations especially on the Y axis.
A láncra igen nagy keresztirányú gyorsulás hat, különösen az Y tengely mentén.

In cold starts and accelerations, there is often a richer mixture that you have greater% fuel in the mixture.
Hidegindításkor és a gyorsulás már többnyire a gazdagabb keveréket azaz van nagyobb% -a az üzemanyag a keverékben.

With this in mind, the caliber RMUL2 is capable of withstanding accelerations of over 500-G's.
A kaliber RMUL2 tehát képes ellenállni gyorsulások több mint 500-G.

The same is true in the virtual simulators- accelerations on the straights need to be alternated with a neat dumping speed before turning.
Ugyanez igaz a virtuális szimulátorok- gyorsulás az egyenesekben kell felváltva egy csinos dömping sebességet mielőtt.

Then we can measure the mass of any other object in the universe by colliding it with the reference object and measuring the accelerations.
Utána az Univerzum minden objektumának tömegét megmérhetjük úgy, hogy ütköztetjük a referenciobjektummal és mérjük mindkettőjük gyorsulását.

ACCELLERATION TO BE CONSIDERED Total horizontal and vertical accelerations acting at the same time a a.
FIGYELEMBE VEENDŐ GYORSULÁSOK Egyidejűleg ható vízszintes és függőleges gyorsulások összesen a a.

In addition to the number of events(‘accelerations',‘brakings',‘turns'), the report also displays the ratio of events to distance travelled.
Az események mennyiségén felül(‘gyorsítások',‘fékezések',‘kanyarodások'), a jelentés a megtett távolsággal arányosan is megjeleníti az eseményeket.

The dynamic behavior of the system is solved numerically by a time algorithm in which the velocities and the accelerations are constant at each time step.
A rendszer dinamikai viselkedése egy időléptető algoritmuson alapul, ahol az egyes időlépéseken belül a sebességek és gyorsulások állandóak.

(\displaystyle a)\ At what accelerations do the trolleys shown in the figure start to move if the wheels can roll easily, and the mass of the pulley and air drag are negligible?
(\displaystyle a)\ Mekkora gyorsulással indulnak meg az ábrán látható, könnnyen gördülő kiskocsik, ha a csiga tömege és a légellenállás elhanyagolható?

WLTP is characterised by significantly higher accelerations and a much more dynamic driving profile.
A WLTP-re a gyorsítások lényegesen magasabb száma és jóval dinamikusabb vezetési profil jellemző.

OK, you could argue that there should be five acceleration segments because of the stopping part- if you want to do that, feel free to use more accelerations.
OK, vitatkozhatsz, hogy a megállási rész miatt öt gyorsulási szegmensnek kell lennie- ha meg akarod csinálni, nyugodtan használj gyorsulást.

In addition, the WLTP driving cycle is much more dynamic than the NEDC and reflects higher accelerations, a higher average speed and a higher maximum speed.
A WLTP menetciklus ezen kívül sokkal dinamikusabb a NEDC ciklusnál, és nagyobb gyorsításokat, magasabb átlagsebességet és magasabb maximális sebességet tükröz.

The Spacehab module carried 20 experiments: 11 biotechnology experiments, three advanced materials development experiments, four technology demonstrations and two pieces of supporting hardware measuring on-orbit accelerations.
Kísérlet: 11 biotechnológiai, 3 korszerű anyagok fejlesztése, 4 technológiai bemutató és 2 darab támogató hardver, gyorsulások mérése automatikusan történ.

Another possible use for this new information could be in assessing the effects or side-effects of medications, which might be causing unintended accelerations or decelerations in these aging processes.
Az új információ másik felhasználási iránya lehet a gyógyszerek hatásainak vagy mellékhatásainak felmérése, amelyek az öregedési folyamatokban nem kívánt gyorsulást vagy lassulást okozhatnak.

The computer making these decisions uses a network of sensors to measure, for example, the car's speed, longitudinal and lateral accelerations, and forces and accelerations acting at each wheel.
A döntéshozó számítógép egy szenzorokból álló hálózat segítségével méri pl. a kocsi sebességét, hosszirányú és oldalirányú gyorsulását, valamint az egyes kerekeknél fellépő erőhatásokat és gyorsulást.