Examples of using Accelerations in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now is the time of accelerations.
Nå er tiden for akselerasjoner.Accelerations: 18(Shimano Tournament).
Accelerasjoner: 18(Shimano Turnering).Impressive brakes and accelerations.
Imponederende bremser og akselerasjon.Accelerations can be defined through kinematic measurements.
Akselerasjoner kan defineres gjennom kinematiske målinger.More dynamic and representative accelerations and decelerations;
Mer dynamiske og representative akselerasjoner og bremsing.The petrol engine delivers its full potential while the rear electric motor helps during accelerations.
Bensinmotoren går for fullt, mens den bakre elektriske motoren hjelper til ved akselerasjon.Numbers of hard accelerations and braking Average speed.
Antall hurtige akselerasjoner og bremsing Gjennomsnittlig hastighet.Then choose the direction for the projection of forces and the accelerations obtained.
Deretter velger du retningen for å projisere kreftene og de resulterende akselerasjonene.Relation between accelerations in the two frames[edit].
Forhold mellom akselerasjon i dei to systema[endre| endre wikiteksten].The program is not suited for beginners because of the long intervals with accelerations.
Dette programmet er ikke egnet for nybegynnere fordi det inneholder lange intervaller med økende akselerasjon.High productivity due to high speeds, accelerations and decelerations.
Høy produktivitet grunnet høye hastigheter, akselerering og deakselerering.The whole series is characterised by an extremely high level of precision,a very rapid speed, and high accelerations.
Hele serien kjennestegnes av svært høy nøyaktighet,lynrask hastighet og høye aksellerasjoner.The sensors detect the path by measuring accelerations, which moves the pedestrian.
Sensorene registrerer banen ved å måle akselerasjon, som flytter fotgjenger.Quick accelerations out of corners are a joy with the Sender CF 9.0's lightweight manoeuvrability and crisp handling.
Rask akselerasjon ut av svinger er en lek med Sender CF 9.0s lette manøvreringsevne og konsise håndtering.WLTP is characterised by significantly higher accelerations and a much more dynamic driving profile.
WLTP utmerker seg med betydelig høyere akselerasjoner og en vesentlig mer dynamisk kjøreprofil.In cruise regime, the car runs on three cylinders with three cylinders and electric motor in reserve, in caseof need for strong accelerations.
I cruisemodus opererer bilen på tre sylindere med tre sylindere og elektrisk motor i reserve,ved behov i sterke akselerasjoner.Its regular application also promotes accelerations of growth of hair and giving of improbable gloss to them.
Den vanlige applikasjonen bidrar også til akselerasjonen av hårveksten og gir dem en utrolig glans.The NICHD nomenclature defines baseline FHR variability as: Baseline FHR variability is determined in a 10-minute window,excluding accelerations and decelerations.
Basalfrekvens defineres som fosterhjertets snittfrekvens målt over minst 10 minutter,der man ser bort fra akselerasjoner og deselerasjoner.Depending on driving style, accelerations, high speeds, towing, etc, two or three fillings might be needed.
Avhengig av kjørestil, gasspådrag, høy hastighet, sleping osv. kan to eller tre påfyllinger være nødvendig.The Zipp aero wheelset offers excellent rigidity for cornering and accelerations, and an optimized brake track.
Zipp aero-hjulsett gir utmerket stivhet for å runde hjørner og akselerere, og en optimalisert bremsebane.In cold starts and accelerations, there is often a richer mixture that you have greater% fuel in the mixture.
Under kaldstart og akselerasjoner har vært mest en rikere blanding, har altså en større% av drivstoff i blandingen.Keep the right driving style, a regular pace without sudden accelerations or braking and a moderate speed.
Hold riktig kjørestil, med en regelmessig kjøring ved moderat hastighet, uten plutselige akselereringer og nedbremsinger.In addition to individual accelerations, secular accelerations occur, in which an entire generation is subject to accelerated development due to environmental influences.
I tillegg til individuelle akselerasjoner, forekommer sekulære akselerasjoner, der en hel generasjon er utsatt for akselerert utvikling på grunn av miljøpåvirkning.The program is not suitable for beginners because of the standing accelerations, but it can be used for a wide target group.
Dette programmet passer til en bred målgruppe, men er ikke egnet for nybegynnere på grunn av de stående intervallene med økt akselerasjon.We know that the man, for example, is going to be exposed to certain accelerations, certain heat loads, certain vibrations, noise, certain psychic trauma, that, uh, are just a part of doing these kind of new adventures.
Man blir utsatt for visse akselerasjoner, varme, vibrasjoner, støy og psykisk traume, som er en del av slike nye opplevelser.Noise, certain psychic trauma, that, uh, are just a part of doing these kind of new adventures. We know that the man, for example, is going to be exposed to certain accelerations, certain heat loads, certain vibrations.
Akselerasjoner, varme, vibrasjoner, støy som er en del av slike nye opplevelser. og psykisk traume, Man blir utsatt for visse.For instance, knowledge of the masses of planets along with the accelerations of their orbits allows scientists to calculate the gravitational forces on planets.
For eksempel kan kunnskap om massene av planeter sammen med akselerasjonen til deres baner gjør det mulig for forskere å beregne tyngdekraften på planeter.Each battery's connections, cell chemistry, andcooling system are engineered to move significant power out of the battery pack during hard accelerations and uphill driving.
Hvert enkelt batteris koblinger,cellekjemi og kjølestystem er alle designet for å flytte signifikant kraft ut av batteripakken under harde akselerasjoner og kjøring i oppoverbakke.The air flow is thereby subjected to repeated accelerations resulting in the achievement of a high differential pressure or vacuum due to the use of the side channel fan.
Luftstrømmen blir derved utsatt for gjentatte akselerasjoner som resulterer i oppnådd høyt differensialtrykk eller vakuum på grunn av bruken av sidekanalventilatoren.In addition, the WLTP driving cycle is much more dynamic than the NEDC andreflects higher accelerations, a higher average speed and a higher maximum speed.
I tillegg er WLTP kjøresyklus mye mer dynamisk enn NEDC ogreflekterer høyere akselerasjon, høyere gjennomsnittshastighet og høyere topphastighet.
