What is the translation of " AFAR " in Czech?

• povzdálí
• dálky
• daleka
• dáli
• afarského
• zdaleka
• daleko
• afarové
• afarskému

Examples of using Afar in English and their translations into Czech

Mr. Lee has come from afar.
Pan Lee přijel z daleka.

Afar off, the towers of Florence.
Daleko od věží Florencie.

I'm just a traveler from afar”.
Jsem jen cestující z dáli.

Afar from a motorboat.
Z dálky z motorového člunu.

Admiring your show from afar.
Obdivovat vaši show z povzdálí.

So, from afar, yet intimately.
Takže jen od vidění, přesto důvěrně.

Cold and it's windy and from afar.
Zima a větrno a daleko od.

The train is coming from afar, Everybody sings!
Všichni zpívají, Jede vlak z daleka.

That and looking ahead and afar.
To a pohled nahoru a do dáli.

Did he appreciate him From afar, or did he engage him?
Oceňoval ho z povzdálí nebo s ním navázal kontakt?

A-Tuo doesn't seem to go afar.
A-Tchuo pro mě neodjel moc daleko.

I'm a cousin from afar and a practitioner of magic like you.
Jsem bratranec z daleka a praktik magie jako vy.

We are gypsies… come from afar.
My jsme cikánky… které přišly z daleka.

Sir, you're from afar. So you don't know the situation here.
Pane, přišel jste z daleka takže neznáte naši situaci.

Runs his whole business from afar.
Řídí to celý odněkud zdaleka, Nemůžu se k němu dostat.

From lands afar in time and space, take them now from this our place.
Ze zemí daleko v čase a vesmíru, teď vezmi je z našeho místa.

Even now, all I can do is glimpse her from afar.
Dokonce i teď na ni jen koukám z povzdálí.

Runs his whole business from afar. Can't find him.
Řídí to celý odněkud zdaleka, Nemůžu se k němu dostat.

So he can just get drunk and hate us from afar.
Aby se mohl opít a nenávidět nás z povzdálí.

Coming from afar to fix one thing, only to find an even bigger one.
Přijet z daleka napravit jednu věc a zjistit ještě něco horšího.

We get married on the mountains, afar from the crowd.
Budu se vdávat v horách, daleko od všech.

The fever has been caused by a terrible curse cast from afar.
Horečka byla způsobena strašlivou kletbou z daleka.

I asked Master Tsan-lim here from afar… to bless my late son.
Vyžádal jsem si sem mistra Tran-mila z daleka, aby požehnal mému zesnulému synovi.

But at this moment I do you more good from afar.
Ale v tuhle chvíli víc dobra udělám z povzdálí.

I come from afar and all the key-kay-kids call me the magic bear.
Přišel jsem sem z daleka A všechny děti ze školky Mě nazývají kouzelným medvědem.

So this time she will just take a look from afar.
Takže tentokrát si tě jen prohléhne z povzdálí.

On the vast desert of the Afar Triangle. The next morning, we were closing in.
Obrovské poušti Afarského trojúhelníku. Druhý den ráno jsme se blížili.

We have today all the heroes from close and afar.
Sešli jsme se tady všichni hrdinové z daleka a zblízka.

The Afar say your eyes have your age but your ears have your fatheris age.
Ale vaše uši mají věk vašeho otce. Afarové říkají, že vaše oči mají váš věk.

Welcome aunties and little brothers, my visitors from afar.
Vítejte tetičky a malý bratři, moji návštěvníci z daleka.