What is the translation of " AN INTERVIEW " in Czech?

• rozhovor
• pohovor
• interview
• výslech
• výslechové
• výslechovou
• rozhovoru
• výslechu
• rozhovorem
• rozhovory
• pohovory
• výslechem

Examples of using An interview in English and their translations into Czech

She's coming in for an interview.
Přijde na výslech.

He's in an interview room.
Je ve výslechové místnosti.

But I'm on my way into an interview.
Ale jsem na cestě k výslechu.

Then an interview with.
Budeme pokračovat rozhovorem s.

I didn't agree to an interview.
S rozhovorem jsem nesouhlasil.

Giving an interview is not hard.
Dávat rozhovory není těžké.

They didn't call me for an interview!
Vůbec mě nezvou na pohovory.

In an interview room on tape.
Ve výslechové místnosti na záznam.

Take him to an interview room.
Vezměte ho do výslechové místnosti.

An interview's not a conversation.
Pohovory nejsou konverzace.

Objection? This is just an interview.
Námitka? Tohle je jen výslech.

I need an interview room downstairs.
Potřebuju výslechovou místnost dole.

A detective conducted an interview.
Detektiv provedl výslech.

This is an interview, not a trial.
To je výslech, ne soudní líčení.

I need some help with an interview.
Potřebuju uvnitř pomoct s výslechem.

Show her an interview room, wave a pair of handcuffs at her?
Ukaž jí výslechovou místnost, zamávej pouty,?

Excuse me, Gale. He's conducting an interview.
Promiň Gale, ale zrovna provádí výslech.

We have prepared an interview room for you.
Připravili jsme pro vás výslechovou místnost.

That's a hell of a way to get out of an interview.
To je sakra způsob, jak mě dostat z výslechu.

Call Bosse. Book an interview room for tomorrow.
Zavolej Bosseho a zarezervuj výslechovou místnost.

I need him on the street, not in an interview room.
Potřebuju ho na ulici, ne ve výslechové místnosti.

Set the boy up in an interview room at Major Crimes.
Připravte chlapce do výslechové místnosti u majoritních zločinů.

I'm gonna need you to come down to headquarters for an interview.
Budu potřebovat, abys dorazila na velitelství na výslech.

I'm not really up for an interview today, Miranda, okay?
Nemám dneska moc náladu na rozhovory, Mirando, dobře?

She's currently in isolation. But I can make her available for an interview.
Nyní je na izolaci, ale mohu ji pustit k výslechu.

I found out you're gonna have an interview tomorrow. I know.
Já vím. Zjistila jsem, že zítra budeš mít výslech.

And I hired him? without a shirt on… Chris. What would you say if a guy walked in for an interview.
Chrisi… co by si řekl, kdyby ti přišel chlapík na pohovor bez košile?

Can you start drawing up an interview strategy.
Začněte sestavovat výslechovou strategii.

Can you start drawing up an interview strategy based on the findings of the case conference and post-mortem?
Začněte sestavovat výslechovou strategii. Vyjděte z výsledků porady a pitvy?

I told you I was giving an interview today.
Říkal jsem ti, že budu dneska dávat rozhovory.