What is the translation of " ANNOTATION " in Czech?

• anotace
• anotaci
• poznámka
• popis

Examples of using Annotation in English and their translations into Czech

There's an annotation.
Je tu poznámka.

Your annotations of the histories.
Tvé anotace dějin.

Important annotations.
Důležité poznámky.

Annotations will inform you easily on essentials.
Anotace Vám sdělí to podstatné.

Who did the annotations?
Kdo dělal poznámky?

Semantic annotation of web content- microformats, RDF-A 12.
Sémantické anotace webového obsahu- mikroformáty, RDF-A 12.

The full name of the file is Help Annotations.
Úplný název souboru: Help Annotations.

There was an annotation on Amir's phone.
Na jeho telefonu byla poznámka.

They were designed for spreadsheet annotation.
Byly navrženy pro vylňování tabulkového procesoru.

Creating labels and annotation allowance 0/2.
Vytváření popisků a anotací dotace 0/2.

Press releases in English are available on previously published annotations.
Anglické zprávy jsou dostupné u již dříve publikovaných anotací.

There appear to be annotations, uh, personal observations.
Vypadá to na poznámky, osobní pozorování.

Year of manuf.: 2002, Equipment: 5 to, Annotations: ca.
Rok výroby: 2002, vybavení: 5 to, poznámky: ca.

The text includes annotation, key words and abstract in Czech.
Text obsahuje anotaci, klíčová slova a resumé v českém jazyce.

The full name of the file is Mutation Annotation Format File.
Úplný název souboru: Mutation Annotation Format File.

Using gene ontologies, annotations and weakly structured textual information.
Využití genových ontologií, anotací a slabě strukturované textové informace.

Comment on a professional issue, literary study, critical review, resume, annotation.
Výklad odborné problematiky, literárněvědnou studii, recenzi, resumé, anotaci.

Spare us your professional annotations, Mr. Finch.
Ušetřete nás vašich odborných poznámek, pane Finchi.

Displays all annotations and dimensions at the same size, regardless of zoom.
Zobrazí všechny popisy a kóty ve stejné velikosti bez ohledu na zvětšení zoom.

Year of manuf.: 2002, Equipment: Seileinlaufbremse, Annotations: Funk, Schildbreite 1,52, Seileinlau.
Rok výroby: 2002, vybavení: Seileinlaufbremse, poznámky: Funk, Schildbreite 1,52, Seileinlaufbremse.

In the annotation to Schemes you write about a polemic between the aesthetic and the conceptual.
V anotaci ke Schématům píšeš o polemice mezi estetikou a konceptuálností.

There is more than one million books and annotations, tens of thousands articles and CVs.
K dispozici je více než milion knih a anotací, desetitisíce článků i životopisů.

According to the annotation on the jacket, the intended function of the book is similar to that of a"depository.
Publikace má mít podle anotace na přebalu„podobnou funkci jako depozitář.

Double-click in the tag cell in the hole table or double-click the hole label annotation in the drawing view.
Poklikejte na buňku značky v tabulce děr nebo poklikejte na popis štítku díry v pohledu výkresu.

For more information, annotations, lectures and other details can be found on the web.
Více informací, anotace přednášek a ostatní podrobnosti naleznete na webu.

Computer, access full text of ancient Earth epic Beowulf, including historical annotation and cultural references.
Počítači, chci kompletní text dávné pozemské básně Beowulf, včetně historických poznámek a kulturních odkazů.

Processing, cleaning, visualization, annotation, storing and organization of scientific data.
Zpracování, čištění, vizualizace, anotace, organizace a ukládání vědeckých dat.

At the annotation the author appealed to readers for discussion and further proposals and this created also this contribution.
Autor v anotaci vyzýval k diskusi a dalším návrhům, proto se zrodil i tento příspěvek.

Also, thread classes are supported when you create cosmetic threads using Insert> Annotation> Cosmetic Threads.
Jsou také podporovány třídy závitů, když vytváříte kosmetické závity pomocí možností Vložit> Popis> Kosmetické závity.

Furthermore, comments, annotations, and stereo measurements of recorded images are also available.
Navíc jsou k dispozici i komentáře, anotace a stereo měření nahraných obrazů.