What is the translation of " ARE OPENED " in Czech?

• jsou otevřeny
• se otevírají
• jsou otevřené
• jsou otevírány
• jsou otevírána

Examples of using Are opened in English and their translations into Czech

Eyes are opened.
Oči jsou otevřené.

The windows or doors are opened.
Jsou otevřena okna nebo dveře.

The doors are opened too frequently.
Dveře jsou otevírány příliš často.

The doctor games are opened!
Hra na doktora začíná!

The door are opened too frequently.
Dvířka jsou otevírána příliš často.

Ground unit, gates are opened.
Pozemní jednotce, brána je otevřená.

The doors are opened too frequently.
Dvířka jsou otevírána příliš často.

Two additional sales centers are opened in Russia.
V Rusku se otevírají další dvě prodejní střediska.

Graves are opened after a period of one year. In Southern China, for example.
Po roce otevřou rakev. Například v jižní Číně.

Its eyes are opened.
Má otevřené oči.

Well, sir that's not how the accounts are opened.
No, pane, který není, jak účty jsou otevřeny.

Oysters are opened.
Ústřice se otevírají.

Incomplete cooling/heating function Stop valves are opened.
Nedokonalá funkce chlazení/ohřevu Uzavírací ventily jsou otevřené.

The gun ports are opened, sir.
Mají otevřené střílny, pane.

Incomplete cooling/heating function Stop valves are opened.
Nekompletní funkce chlazení/ vytápění Uzavírací ventily jsou otevřeny.

Some garages are opened for you by reception.
Některé garáže Vám otevře recepce.

The new sales centre and warehouse are opened in Austria.
V Rakousku byly otevřeny nové odbytové a skladové haly.

Long(Buy) positions are opened at the Ask price and closed at the Bid price.
Příkaz Buy se otevírá na ceně ask a uzavírá na ceně bid.

The FIBARO Door/Window Sensor will report if the front door are opened.
Senzor dveří/ oken FIBARO oznamuje, zda jsou otevřené přední dveře.

When those files are opened, I can trace them.
Jsou-li tyto soubory otevřené, mohu dohledat.

The input valve and the concentrate flush valve are opened in stage 1.
V první fázi jsou otevřeny vstupní ventil a splachovací ventil koncentrátu.

As soon as the gates are opened, I will be off to Wales.
Jakmile se brány otevřou odejdudoWalesu.

Doors are opened frequently or left ajar for a long time.>>>Do not open the.
Dveře se mohly otevřít častěji nebo byly ponechány dlouhou dobu otevřené;

The mounting brackets are opened and closed by hand.
Montážní konzoly se otevírají a zavírají rukou.

The advantages are obvious and therefore new and new centers are opened and planned.
Výhody jsou zřejmé, a proto se otevírají a plánují stále nová a nová centra.

Once the roads are opened, the phone lines will be up in no time.
Jakmile budou sjízdné silnice, hned obnoví telefonní spojení.

At the end of any given day, many new accounts are opened that are missing information.
Na konci dne je založeno mnoho nových účtů, u kterých chybějí informace.

These attractions are opened for public and they are definitely worth a visit.
Skanzen je otevřen pro veřejnost a rozhodně stojí za návštěvu.

Enrolment and payment is possible monthly and the courses are opened all year-round.
Zápis na kurz a platba probíhají každý měsíc, kurzy jsou otvírané celoročně.

That way the floodgates are opened to chaos, disorder and anarchy.
Tímto se akorát otevřou stavidla pro chaos, nepořádek a anarchii.