What is the translation of " ARE OPENED " in Hebrew?

• נפתחים
• יפתחו
• פתוחים
• הנפתחים
• נפקחות
• פתיחת
• פקוחות
• נפתחות
• נפתחו
• ייפתחו
• פתוחות
• פתחו
• פותחים

Examples of using Are opened in English and their translations into Hebrew

Eyes are opened.
העיניים נפקחות.

The first four seals are opened.
ארבעת הסניפים הראשונים יפתחו.

All are opened at the same time.
אז הם כולם פתוחים באותו הזמן.

How many are opened.
אבל כמה מתוכם פותחים.

Almighty Lazarus, to whom all souls are opened.
לזארוס רב העוצמה, שעבורו פתוחות כל הנשמות.

All food packages are opened and classified.
כל חבילות המזון נפתחו ומויינו.

The court is seated, and the books are opened.
בית הדין ישב וספרים נפתחו.

Drawers are opened. Everything is tossed.
המגירות פתוחות, הכול מבולגן.

The borders are opened.
שאלה: הגבולות נפתחו.

Consecutive doors are opened every day leading up to Christmas.
חלון אחד נפתח בכל יום עד לחג המולד.

Now the eyes of my eyes are opened.
כעת העיניים של עיניי פקוחות.

When those files are opened, I can trace them.
אוכל לאתר את הקבצים כשהם ייפתחו אותם.

In March and September new 6-month option series are opened.
בחודשים מרץ וספטמבר נפתחת סדרה חדשה ל-6 חודשים.

Some containers are opened and inspected by Customs Officers.
חבילות אלו נפתחו ונבדקו על ידי סוכני המכס.

Adele, my dear one… my arms are opened to you.
אדל ילדתי האהובה, זרועותי פתוחות לקראתך.

The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
שערי הנהרות נפתחו וההיכל נמוג׃.

The new Asian headquarters and a research and development center are opened in Shanghai.
החברה פותחת מטה אסיאתי חדש ומרכז מחקר ופיתוח בשנחאי.

Suddenly our eyes are opened and we know he is alive!
מדי פעם עיניו נפקחות, ואנחנו מבינים שהוא חי!

It contains 4,700 rooms- many are opened to the public.
בית הפרלמנט מכיל 4, 700 חדרים ותחומים רבים ממנו פתוחים לציבור.

When multiple windows are opened, they will be displayed side by side.
כאשר פתוחים מספר חלונות, הם יוצגו זה לצד זה.

Within the same year, two more Japanese stores are opened in Osaka and Fukuoaka.
בתוך חצי שנה ייפתחו שתי חנויות נוספות ביפן, באוסקה ובפוקוקה.

We use Flash, Java and are opened to all upcoming technologies.
אנו משתמשים בפלאש, ג'אווה ופתוחים לכל הטכנולוגיות החדשות.

It has 1441 rooms, and only 40 are opened to the public view.
הוא מכיל 1, 441 חדרים כשמתוכם רק כ-40 פתוחים לציבור.

Lots of bottles of champagne are opened and friends drop in to celebrate.
בקבוקי שמפניה נפתחו והחברים כבר משתוקקים לאירוע הבא.

In most cases, built-in browsers are opened when you click a link.
ברוב המקרים, דפדפנים מובנים ייפתחו כאשר תלחצו על קישור מסויים.

What happens when the crates are opened in Denmark and three pieces are missing?
מה יקרה כשהתיבות יפתחו בדנמרק ושלוש יצירות יחסרו?

Sealed files leave an electronic fingerprint every time they're opened.
אז קבצים חתומים להשאיר אלקטרוניים טביעת אצבע בכל פעם שהם פתחו.