What is the translation of " ARE RETURNING " in Czech?

• se vrací
• se vrátí
• vracíš
• se vracejí
• se vracíme
• vracíme se
• zpět

Examples of using Are returning in English and their translations into Czech

His vitals are returning.
Jeho vitality se vracejí.

They are returning from the frontlines.
Ti se vracejí z první linie.

Kofi and his men are returning.
Kofi a jeho muži se vracejí.

Are returning to the mountain. A raven! The birds.
K Hoře se vrací ptáci. Havran.

Mr. Data and I are returning to the ship.
Data a já se vracíme na loď.

Many fear it means that the gods are returning.
Má strach že se vrátí bohové.

A raven! The birds are returning to the mountain!
Ptáci se vracejí k Hoře! Havran!

Many fear it means that the gods are returning.
Mají strach, že se vrátí bohové.

The birds are returning to the mountain. A raven!
Ptáci se vracejí k Hoře! Havran!

Normal gravitational fields are returning.
Vrací se normální gravitační pole.

I trust you are returning to the nursery?
Předpokládám, že se vracíš do dětského pokoje?

Many fear it means that the gods are returning.
Mnoho lidí má strach, že se vrátí bohové.

Three of our 302s are returning to Daedalus, Sir.
Tři naše F302 se vracejí na Daidala, pane.

Tell Wag Too the Separatists are returning.
Řekni Wag Tooovi, že se separatisté vracejí.

Our soldiers are returning from the crusade, Mother.
Naši vojáci se vracejí z křížové výpravy, matko.

The secretary of state and secretary of defense are returning to the U.S.
Ministři zahraničí a obrany se vracejí do USA.

The females are returning, and their bellies are full with fish.
Samičky se vrací a jejich břicha jsou plná ryb.

We have disengaged and are returning to base.
Odpojili jsme se a vracíme se na základnu.

We are returning your gift because the wedding didn't take place.
Zasíláme Vaše pozorné dary zpět, jelikož svatba byla zrušena.

Paulinus and his men are returning from Mona.
Paulinus a jeho muži se vracejí z Mony.

Now I need you to listen, Alex, because I know your periphery senses are returning.
Musíš mě poslouchat, Alex. Vím, že se ti vrací okrajové smysly.

Count Vronsky and I are returning to St. Petersburg.
Hrabě Vronský a já se vracíme do Petersburgu.

Are returning to life and attacking the living… Once again, the bodies of the recently deceased.
Těla čerstvě nakažených se vrací k životu a útočí na žijící.

The last of our troops are returning from Freeland.
Z Freelandu se vracejí naše poslední jednotky.

Are returning to the workforce. as it indicates that people who have dropped out of the job market.
Lidé, kteří odešli z trhu práce se vrací jako zaměstnanci.

Look there. The Ravens of Erebor are returning to the Mountain.
Podívejte. Havrani ereborští se vrací k Hoře.

The bodies are returning to stasis. What happened?
Jejich těla se vracejí do hlubokého spánku kapitáne. Co se stalo?

Listen to me, Jurgen and his army are returning to his fortress.
Jurgen a jeho armáda se vrací do své pevnosti.

You believe the dead are returning to life and attacking the living?
Věříte, že se mrtví vrací k životu a napadají živé?

And you look for any sign at all that things are returning to normal.
A hledáte signály, že se situace vrací k normálu.