What is the translation of " RETURNING " in Czech?

• návrat
• se vrací
• se vrátí
• vrácení
• vracející se
• zpět
• zpátky
• vracejících se
• vracení
• vrátíš
• odpovídat

Examples of using Returning in English and their translations into Czech

I am returning.
Jsem zpět.

One educational method was returning food.
Jednou z výchovných metod bylo vracení mináže.

Not returning my calls.
Vůbec mi nevolá zpátky.

Because you have stopped returning my calls.
Protože jsi mi přestala volat zpátky.

Returning to my report: it is an implementation report.
Zpět k mojí zprávě: je to zpráva o provádění.

I will returning!
Já budu vracení!

Returning to the scene of the crime, Ryan, it's a bold move.
Vítejte zpět na místě činu, Ryane, odvážný krok.

It's Mark, returning your call.
Tady Mark, volám ti zpátky.

But this is different. She's not the best at returning calls.
Není nejlepší ve volání zpátky, ale tohle je jiné.

Monkeys are returning to the cage?
Opice jdou zpátky do klecí?

Unalaq has been defeated and the Northern fleet is returning home.
A Severní Flotila se vrací domů. Unalaq byl poražen.

You mind returning this to her?
Nebude ti vadit, když jí ho vrátíš?

Well you're not very good at returning e-mails.
No, odpovídat na e-maily ti moc nejde.

You haven't been returning my calls, and, well, that's rude.
Nezavolal jsi mi zpátky a to je sprosté.

And give you the satisfaction of returning it to her?
A dopřát ti to uspokojení, že jí to vrátíš?

Stopped returning my phone calls without any explanation as to why!
Přestal mi volat zpátky, bez jakéhokoliv vysvětlení?

This is Walter returning your call.
Tady je Walter, volám vám zpátky.

But returning to the original issue, Dick Grayson became Nightwing.
Ale zpět k problému, z Dicka Graysona se stal Nightwing.

Doc, thanks for returning my call.
Doktorko, děkuju, že mi voláte zpátky.

No, but returning my apartment would go a long way towards healing my aching heart.
Tak mi to pomůže uzdravit bolavé srdce. Ne, ale když mi vrátíš byt.

Why did he stop returning my calls?
Proč přestal odpovídat na mé telefony?

You must leave behind It's the underworld! what is most important to you. In exchange for returning to this world.
To nejcennější, co máš. Na oplátku za návrat do tohoto světa, tu musíš zanechat.

You don't mind returning it for me, do you?
Nevadí, když to vrátíš za mě že ne?

Ga: Google Analytics Cookie to recognize returning users.
Ga: Cookie Google Analytics k rozpoznání vracejících se uživatelů.

Reid stopped returning my phone calls.
Reid mi přestal odpovídat na moje telefonáty.

Security- Exercise proper control over the issuing and returning of keys.
Bezpečnost- Prověřte kontrolu vydávání a vracení klíčů.

Just stopped returning my texts.
Nebyl to ani rozchod, přestala mi odpovídat na zprávy.

The report concludes that several hundred troops returning from Iraq.
Zpráva soudí, že několik stovek vojáků vracejících se z Iráku.

We have a lot of returning foreign visitors.
Máme mnoho vracejících se návštěvníků ze zahraničí.

Thank you, sir. How about a pint for a couple of returning warriors?
Děkuji, pane. Co takhle půllitr pro pár vracejících se válečníků?