What is the translation of " WILL BE RETURNING " in Czech?

• se vrátí
• se vrací
• se vrátím

Examples of using Will be returning in English and their translations into Czech

I will be returning to Earth soon.
Brzy se vrátím na Zemi.

French troops will be returning home.
Francouzská vojska se vrátí domů.

Will be returning to the Shenzhou, So, Captain Burnham.
Se vrátí na Shenzhou, Takže, kapitán Burnhamová.

Our Olivia will be returning shortly.
Naše Olivia se brzy vrátí.

We want to know when the captain will be returning.
Kdy se kapitán vrátí?

We will be returning to our era.
Všichni se vrátíme do naší doby.

Tomonaga's planes will be returning soon.
Tomonagovy letouny se brzy vrátí.

Topa will be returning home from school soon.
Topa se vrátí domů ze školy brzy.

I'm afraid I don't know when Gabriel will be returning.
Obávám se, že nevím, kdy se Gabriel vrátí.

Our ships will be returning soon, Londo.
Naše lodě se brzy vrátí, Londo.

East of the bay to take on recruits. They claim Flint will be returning tomorrow.
Aby na východ od zátoky nabral rekruty. Tvrděj, že Flint se zejtra vrátí.

So, Captain Burnham will be returning to the Shenzhou.
Se vrátí na Shenzhou, Takže, kapitán Burnhamová.

I will be returning to the House of Heloise to question.
Takže se vrátím do House of Heloise vyslechnout.

Captain Flint will be returning soon.
Kapitán Flint se brzy vrátí.

I will be returning to Gusteau's soon, hungry for more.
Brzy se vrátím do Gusteauovy restaurace, lačný po přídavku.

And Corporal O'Malley will be returning to duty this afternoon.
A desátník O'Malley se vrátí do služby dnes odpoledne.

Will be returning to the Shenzhou, with me as bounty. So, Captain BURNHAM.
Se vrátí na Shenzhou, Takže, kapitán Burnhamová.

With me as bounty. So, Captain BURNHAM will be returning to the Shenzhou.
Se vrátí na Shenzhou, Takže, kapitán Burnhamová.

Eleanor will be returning from the interior sooner than later.
Eleanor se brzy vrátí z vnitrozemí.

So, Captain BURNHAM with me as bounty. will be returning to the Shenzhou.
Se vrátí na Shenzhou, Takže, kapitán Burnhamová.

The timer will be returning us to my basement in about four hours.
Časovač nás vrátí, ke mě do suterénu za necelé čtyři hodiny.

With their twins Sean and Amelie, as originally planned. Kate and Gerry McCann will be returning to the UK today.
Vracejí se svými dvojčaty Seanem a Amelií do Británie.„Kate a Gerry McCann se dnes podle původního plánu.

But mind you, I will be returning tomorrow for the last time.
Ale připomínám vám, že zítra se vrátí naposledy.

Mr Paige has been involved in negotiations at the highest level and will be returning to the United States shortly.
Pan Paige se podílel na vyjednáváních na nejvyšší úrovni a brzy se vrací do Spojených států.

Miss Rowe will be returning a patient to a village nearby in two days' time.
Slečna Roweová navrátí během dvou dnů pacienta do blízké vesnice.

Of course. Do you know if the police will be returning the wedding dress back to us?
Víte, jestli nás policie vrátí Samozřejmě. svatební šaty?

Today's headlines are… completing 15 to 20 years of station duties. the first batch of personnel on the Navigation Platform will be returning, On the arrival of spring.
Která má za sebou 15 až 20 let pobytu na stanici. S příchodem jara se vrátí první část posádky navigačního modulu.

Did you forget that Jeong Hyeok will be returning from the outpost line today?
Zapomněla jste, že se dneska z předsunuté linie vrací Čong Hjok?

Your god who will be returning to reclaim this land and his loyal followers.
Který se vrací, aby znovu získal tento svět a jeho věrné následovníky.

I'm Trelak, first prime to the great Lord Ares, your god, who will be returning to reclaim this land and his loyal followers.
Jsem Tral'ak. První muž velkého pána Arese, tvého boha který se vrací, aby znovu získal tento svět a jeho věrné následovníky.