What is the translation of " WILL BE RETURNING " in Swedish?

• återvänder
• återkommer
• kommer tillbaka
• återlämnar

Examples of using Will be returning in English and their translations into Swedish

I will be returning shortly.
Jag återvänder inom kort.

I assume he will be returning.
Jag antar att han återkommer.

I will be returning shortly. Thank you.
Tack. Jag återvänder snart.

Do we know what time they will be returning…?
Vet vi vilken tid dom kommer tillbaka…?

They will be returning now!
De kommer tillbaka när som helst!

Due to technical difficulties, we will be returning to Los Angeles.
Vi har tekniska problem och måste återvända till Los Angeles.

She will be returning on Monday.
Hon kommer tillbaka på måndag.

To continue operations. And I'm told he will be returning home.
Jag får höra att han återvänder hem för att fortsätta verksamheten.

Thank you. I will be returning shortly.
Tack. Jag återvänder snart.

I will be returning to Europe shortly
Jag återvänder strax till Europa,

He was a prisoner of war and will be returning to the USA shortly.
Han sårades allvarligt och återvände inom kort till USA.

We will be returning tomorrow night.
Vi kommer tillbaka i morgon kväll.

Did you forget that Jeong Hyeok will be returning from the outpost line today?
Har du glömt att Jeong Hyeok återvänder från vaktposten idag?

I will be returning shortly, commander.
Jag återvänder inom kort, kommendörkapten.

To the descendant of its rightful owner. To avoid an international incident, we will be returning it.
För att undvika internationell kris återlämnar vi dem till ägaren.

Our Olivia will be returning shortly.
Vår Olivia återkommer inom kort.

I will be returning to Bream-Hall immediately.
Jag återvänder genast till Bream-Hall.

Our ships will be returning soon, Londo.
Våra skepp återvänder snart, Londo.

I will be returning to this place again.
Jag kommer att återvända till denna plats igen.

The president will be returning from Moscow tonight?
Presidenten återvänder från Moskva i kväll. Det säger du?

I will be returning for my next car rental.
Jag kommer att återvända till min nästa biluthyrning.

Inform them that we will be returning to Nantucket for repairs.
Och informera att vi återvänder till hamn för reparation.

You will be returning as president.
Speciellt eftersom du återvänder som president.

Inform them that we will be returning to Nantucket for repairs.
Och informera dem om att vi återvänder till Nantucket för reparation.

I will be returning to your site for more soon.
Jag kommer att återvända till din webbplats för mer snart.

And I'm told he will be returning home to continue operations.
Jag får höra att han återvänder hem för att fortsätta verksamheten.

I will be returning to that at the end of my statement.
Jag återkommer till det i slutet av mitt anförande.

And tell Enterprise we will be returning the ambassador shortly. Commander?
Och meddela Enterprise-Kommendör? att vi återlämnar ambassadören inom kort?

I will be returning to Brazil with my father for the election.
Jag åker med pappa till Brasilien för valet.

Inform them that we will be returning to Nantucket for repairs. At six bells tomorrow.
Och informera dem om att vi återvänder till Nantucket för reparation.

How to use "will be returning" in an English sentence

These will be returning themes across time.

Dragon Age: Inquisition will be returning soon.

Will be returning for bridesmaid gowns soon!

Will be returning when the time comes.

Your lover will be returning really soon.

Worth every dollar, will be returning soon!

Will be returning for another great night.

Will be returning and never buying again!

Interesting that Jones will be returning kicks.

Wandsworth Tonight will be returning this Friday!

How to use "kommer tillbaka, återvänder, återkommer" in a Swedish sentence

Kanske den kommer tillbaka någon gång?

Norrmannen Preben Sövik återvänder till Skåne.

Vi kommer tillbaka och kommer tillbaka och kommer tillbaka.

Demografiska, kommer tillbaka i., jag var.

Jag kommer tillbaka till dotterns körkort.

Den åtgärdsplanen återkommer jag nog till.

Söderström återvänder därmed till moderklubben Timrå.

Trevlig och hjälpsam personal. Återkommer gärna!

Men jag återkommer efter noggrann läsning.

Jag återkommer med resultatet efter provlyssningarna.