What is the translation of " WILL BE RETURNING " in Finnish?

• palaa
• palaavat
• palaan
• tulee takaisin

Examples of using Will be returning in English and their translations into Finnish

Of course she will be returning.
Totta kai hän palaa.

All will be returning to normal.
Kaikki jatkuu siis taas normaalisti.

I don't think he will be returning.
Hän tuskin tulee takaisin.

And he will be returning through here soon.
Hän palaa pian tätä kautta.

If it helps, I assume he will be returning.
Jos se auttaa, otaksun että hän palaa.

Our ships will be returning soon, Londo.
Aluksemme palaavat pian, Londo.

Sorry, but I doubt she will be returning.
Sori, mutta epäilen että hän tulee takaisin.

I will be returning soon to our native land.
Minä palaan pian ihmisteni maalle.

Technically, she will be returning home.
Oikeastaan hän palaisi kotiin.

You will be returning there when the winter comes.
Menet kuitenkin takaisin talven tullen.

Tomonaga's planes will be returning soon.
Tomonagan koneet palaavat pian.

You will be returning there when the winter comes.
Sinä palaat sinne kuitenkin, kun talvi tulee.

General Sabattini will be returning very soon.
Kenraali Sabattini palaa hyvin pian.

Will be returning to the Shenzhou, So, Captain Burnham.
Kapteeni Burnham palaa Shenzhoulle tuoden minut mukanaan.

Our Olivia will be returning shortly.
Oma Oliviamme palaa pian.

To continue operations. And I'm told he will be returning home.
Kuulin, että hän palaa kotiin jatkamaan operaatiota.

Soon they will be returning from work. That's it.
Se siitä. Nyt he palaavat töistä.

But I have it on the highest authority that the Doctor will be returning for you very soon.
Mutta tiedän varmalta taholta, että Tohtori palaa luoksesi pian.

Which you will be returning.- And the rainstick!
Jonka sinä palautat. Ja sadetikun!

German owned, and we're told a ranking military delegation will be returning aboard.
Saksalaisomisteinen- ja meille kerrottiin johtavan sotilaallisen valtuuskunnan palaavan kyydissä.

The president will be returning from Moscow tonight.
Presidentti palaa Moskovasta tänä iltana.

Unfortunately, not all of us will be returning next year.
Valitettavasti, kaikki meistä eivät palaa ensi vuonna.

Will be returning to the Shenzhou, with me as bounty. So, Captain BURNHAM.
Kapteeni Burnham palaa Shenzhoulle tuoden minut mukanaan.

That's it. Soon they will be returning from work.
Se siitä. Nyt he palaavat töistä.

Your god who will be returning to reclaim this land and his loyal followers.
Joka palaa vaatimaan takaisin maitaan ja uskollisia alamaisiaan.

Captain BURNHAM with me as bounty. will be returning to the Shenzhou.
Kapteeni Burnham palaa Shenzhoulle tuoden minut mukanaan.

This Dal'Rok will be returning this evening and they're counting on me to stop it.
Tämä Dal'Rok palaa tänä iltana ja kansa uskoo minun pysäyttävän sen.

With me as bounty. Captain Burnham will be returning to the Shenzhou.
Kapteeni Burnham palaa Shenzhoulle ja tuo minut vankinaan.

And I'm told he will be returning home to continue operations.
Kuulin, että hän palaa kotiin jatkamaan operaatiota.

Mom's in Berlin. I will be returning there.
Äiti on Berliinissä ja minä palaan sinne.