What is the translation of " WILL BE RETURNING " in Hebrew?

• יחזרו
• יחזור
• אחזור
• חוזרת
• אשוב

Examples of using Will be returning in English and their translations into Hebrew

I will be returning there.
אני אחזור לשם.

Captain Flint will be returning soon.
קפטן פלינט יחזור במהרה.

I will be returning shortly.
אני אחזור בהקדם.

I wonder what else will be returning.
מעניין באמת מה עוד יחזור.

We will be returning every year!
אנו נחזור כל שנה!

Great work and we will be returning again.
שירות מעולה אנחנו נחזור שוב.

It will be returning next year!
זה יחזור בשנה הבאה!

Sorry, but I doubt she will be returning.
מצטערת, אבל אני בספק אם היא תחזור.

They will be returning next month.
הם יחזרו בחודש הבא.

Do you know when my husband will be returning?"".
אינך יודעת היכן בעלך ומתי יחזור?”.

I will be returning to Paris next week.
אני חוזרת לפריז שבוע הבא.

French troops will be returning home.
חיילים צרפתים יחזרו הבייתה.

I will be returning to Genova on August 14.
אני אשוב לגנואה ב- 14 לאוגוסט.

Tell your mom that you will be returning home.
להודיע לאמא שלך שאתה חוזר הביתה.====….

And he will be returning through here soon.
והוא יחזור מכאן בקרוב.

Is there any chance you will be returning to that show?
אני מניח שאין מצב שאתה חוזר להופיע עם המופע הזה?

I will be returning soon, have bookmarked.
מקווה שתחזרי בקרוב, אני מהמכורים.

Detective Pimento will be returning to his old desk.
הבלש פימנטו יהיה לחזור לשולחן הישן שלו.

I will be returning to Europe shortly but Ferroq will remain to oversee the operation.
אני אחזור לאירופה בקרוב, אבל פרוק יישאר לשמור על המפעל.

I have been on maternity leave and will be returning to work in 2 weeks time.
אני נמצאת בחופשת לידה ואמורה לשוב לעבודה בעוד כשבועיים.

He will be returning there this upcoming summer.
הוא חוזר לשם שוב בקיץ הקרוב.

Six players will be returning to the team.
השחקנים יחזרו עם הנבחרת.

Wetzel will be returning to his natural position.
אילוז יחזור לעמדה הטבעית שלו.

Any luck, we will be returning to it soon.
כל מזל, אנחנו נחזור לזה בקרוב.

So we will be returning to these two ideas as we go.
אז אנחנו נחזור אל שני הרעיונות האלה בהמשך.

Shortly they will be returning to their base in Alaska.
בקרוב הם חוזרים אל הבסיס שלהם באלסקה.

Flint will be returning either empty-handed or not at all.
פלינט יהיה לחזור גם בידיים ריקה או בכלל לא.

Woodes Rogers will be returning… and this fight isn't nearly over.
Woodes רוג'רס יחזור… והריב הזה הוא לא קרוב לסופו.

Elle Fanning will be returning to the sequel as Princess Aurora.
השחקנית אל פנינג תחזור אל תפקידה בתור הנסיכה אורורה.

Students will be returning to normal classes following testing.
ליין הסטודנטים חוזר למתכונת רגילה לאחר פגרת המבחנים….