What is the translation of " AUDITIONING " in Czech?

• konkurz
• konkurs
• se konkurzu

Examples of using Auditioning in English and their translations into Czech

I'm auditioning.
Jsem na konkurzu.

My father will be here, auditioning.
Můj otec tady uspořádá konkurz.

Auditioning is hard.
Konkurzy jsou těžké.

I'm not auditioning.
To není konkurz.

Auditioning for what? Tomorrow night?
Zítra večer? Konkurz na co?

I'm done auditioning.
Končím s konkurzy.

We're auditioning like hundreds of people.
Jsme konkurz jako stovky lidí.

Now dotcom's auditioning?
Dotcom jde na konkurz?

Thanks for auditioning; I will pay ya next time.
Díky za konkurz; Příště ti zaplatím.

Gladys, promise me you will keep auditioning.
Gladys, slib mi budete mít konkurz.

Where you will be auditioning for Juilliard.
Kde budeš mít konkurz na Julliard.

Auditioning you was the least I could do.
Konkurz je to nejmenší, co pro tebe můžu udělat.

He look like he auditioning for The Twilight Zone.
Vypadá jako on zkoušení pro zónu smíšených signálů.

Auditioning new singers isn't really breaking the law.
Konkurz na nové zpěváky není tak úplně protizákonný.

You get extra credit just for auditioning?
Že dostaneš extra body už za to, že se zúčastníš konkurzu?

I was auditioning for everyone at McKinley.
Já jsem to dělala pro každého na McKinley.

Have you ever considered you may be auditioning yourself?
Napadlo tě někdy, že i ty můžeš být účastníkem konkursu?

You're not auditioning for the winter play.
Nejsi na konkurzu na Zimní hru.

Is it true you get extra credit just for auditioning?
Že dostaneš extra body už za to, že se zúčastníš konkurzu?

And I was auditioning every single day for pilots.
A každý den jsem měla konkurz do pilotů.

There is talk that a certain young lady will be auditioning bodyguards this evening.
Povídá se, že jistá mladá dáma bude dnes organizovat konkurz na osobní strážce.

I'm… auditioning bands for a local talent night.
Já… zkoušení kapel pro místní noc talentů.

Anytime. So, dude, what are you, like, auditioning for her co-workers right now?
Kdykoliv. Tak, kámo, co jste, jako, konkurz pro své spolupracovníky právě teď?

We're auditioning tomorrow You should try out.
Zítra ráno bude konkurs, mohla bys to zkusit.

Is this where they're auditioning Boomerang", baby?- I beg your pardon?
Prosím? Je tady konkurs na Boomerang, Baby"?

I was auditioning, she read the scene with me and said.
Zkoušeli jsme, ona četla scénu se mnou a řekla.

Well, I just kept auditioning, you know, kept working hard.
No, prostě jsem chodil na konkurzy, víte, tvrdě dřel.

We're auditioning tomorrow morning. I think you should try out.
Zítra ráno bude konkurs, mohla bys to zkusit.

Hey. OK. you're auditioning for Ice Road Truckers"? What's this?
Co je tohle, hlásíš se Ahoj. OK. na konkurz"Ice Road Truckers"?

They're auditioning my understudy today, and I have to be there.
Dneska je konkurz na mou alternaci, a já tam musím být.