What is the translation of " BEEN MISSING " in Czech?

[biːn 'misiŋ]

Examples of using Been missing in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Been missing my son.
Chyběl mi můj syn.
You know I been missing you.
Stýskalo se mi po tobě.
Been missing a few days.
Několik dní se pohřešuje.
How long you been missing Amanda?
Jak dlouho ti chybí Amanda?
Been missing your cute face.
Chyběl mi tvůj obličej.
Ashley'snly been missing a day.
Ashley se pohřešuje teprve den.
Been missing for about a week.
Asi týden je pohřešován.
Officially been missing for 14 hours.
Oficiálně je nezvěstná 14 hodin.
Been missing your Chuckie, honey?
Stýskalo se ti po Chuckiem, zlato?
My husband has been missing for 10 days.
Můj muž se pohřešuje už 10 dní.
Been missing your Chuckie, honey? Uh-huh?
Stýskalo se ti po Chuckiem, zlato?
Except your son's been missing this.
Vašemu synovi ale nejspíš chybí tohle.
Been missing your cute face. Hey, stranger.
Chyběl mi tvůj obličej. Zdravím, cizinče.
The bear has been missing since last night.
Má medvěd od minulé noci chybí.
All this time, that's what I been missing?
Mně chybělo tohle? Celou tu dobu?
Lily's been missing before?
Lily už v minulosti zmizela?
Inside this kitchen, it's space. If there's one thing that's been missing.
Pokud téhle kuchyni něco chybělo, tak to byl prostor.
Fester's been missing for 25 years.
Fester je pohřešován 25 let.
Three days, Maz. She's been missing for almost.
Už jsou to 3 dny, co zmizela, Mazi.
Been missing now for seven months and eleven days.
Je nezvěstný už sedm měsíců a 11 dní.
My wife has been missing for 2 hours!
Moje žena se pohřešuje už dvě hodiny!
She's my only child,and she's been missing for four days.
Je to moje jediné dítě aona už po čtyři dny chybí.
She's been missing for weeks.
Není to skvělé? Už týdny je nezvěstná.
The Sheridan resident has been missing for 3 days.
Obyvatelka Sheridanu je nezvěstná už tři dny.
One has been missing in the 24th hour.
Že aby mohla být pohřešovaná, musí počkat 24 hodin.
No, Mr. Blauch, butMia Crockett has been missing for six months.
Ne, pane Blauchi, aleMia Crockettová se pohřešuje už šest měsíců.
Atwater has been missing for 32 hours. Hey.
Atwater se pohřešuje už 32 hodin. Ahoj.
Something that's been missing from my life.
Tohle mi teď v životě docela chybí.
My daughter has been missing since midnight last night.
Má dcera je nezvěstná už od půlnoci.
Woman Adam Baylin has been missing for 20 years.
Adam Baylin se pohřešuje už 20 let.
Results: 115, Time: 0.0811

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech