What is the translation of " BLURRING " in Czech?

• rozmazání
• rozostření
• se zamižuje
• stírání
• rozmazané

Examples of using Blurring in English and their translations into Czech

Vision blurring.
Zrak se zamIžuje.

Blurring men's eyes to reality.
Zamlžují skutečnost před očima lidí.

Temperature rising. Vision blurring.
Zrak se zamIžuje. TepIota stoupá.

The Machine is blurring people's faces.
Stroj je rozmazání obličeje osob.

Temperature rising. Vision blurring.
TepIota stoupá. Zrak se zamIžuje.

Vision blurring. Rage taking over.
Vztek nabejvá vrchu. Zrak se zamIžuje.

We can't show Emmett without blurring him.
Nesmíme ale ukázat Emmitta bez rozmazání jeho tváře.

Vision blurring. Rage taking over.
Zrak se zamlžuje. Vztek nabejvá vrchu.

So what you're doing right now is called blurring the lines.
Tomu, co právě děláš, se říká zamlžení hranic.

Smart Blurring: Unleash your Creativity.
Chytré rozmazání- dejte prostor tvořivosti.

The product may cause blurring in thick layers.
Výrobek může ve vysokých tloušťkách způsobit zakalení.

Curved lines on the end stroke, poor color saturation, blurring.
Zakřivení na konci čar, málo syté barvy, rozmazané.

Eh, look, the blurring-- it's an algorithm.
To rozmazání je algoritmus. Je to kód.

I see food on your plate instead of blurring motions.
Jsi v pohodě? Vidím na tvém talíří jídlo a ne rozmazané pohyby.

The blurring was done after it was downloaded onto our server.
Rozostření bylo provedeno až po stažení na náš server.

Ooh, if they ain't beeping, maybe they ain't blurring nothing.
Úúú, pokud nic nevypípají, možná taky nebudou nic rozmazávat.

Or at least a blurring of the boundaries between self and other.
Nebo minimálně rozostření hranice mezi sebou a druhými.

According to our common sense- we think that ideology is something blurring.
Náš zdravý rozum nám říká, že ideologie je něco, co nám rozlmžuje.

Blurring the issue is one of the basic ministerial skills.
Mlžení témat je jedním ze základních ministerských předpokladů.

Adjusts the response time, creating smooth images without streaking, blurring or ghosting.
Upravuje dobu odezvy, vytváří hladké snímky bez strouhání, rozostření nebo duchů.

The line is blurring, Dr. Tyler, between this side and the next.
Linka je rozmazaná, doktorko Tylerová, mezi touto stranou a tou druhou.

He would have experienced immediate and extensive hypertension, tachycardia, blurring, loss of vision.
Musel zažít okamžitou a rozsáhlou hypertenzi, tachykardii, rozostření, ztrátu zraku.

Blurring so many lines no clergyman or historian or lawyer could ever untangle any of it.
Tak zapeklitá, že žádný duchovní, historik ani právník, ji nedokázal nikdy rozplést.

Optical image stabilisation- Allows you to capture images without blurring even when you are moving.
Optická stabilizace obrazu- umožní zachycovat snímky bez rozmazání, i když se pohybujete.

He's blurring the lines between you and robbery/homicide, and not only that, he's targeting me, too.
Je to rozmazávání hranic mezi vámi a"loupežemi/zabitím", a je to cíleno taky na mne.

One of the consequences of modern warfare is a blurring of the lines between soldiers and contract workers.
Jeden z důsledků moderní války je zastření hranice mezi vojáky a smluvními dodavateli.

The technique of drawing landscape- These drawings are usually drawn from the top down in order to avoid blurring.
Krajinářské techniky- obrazy se obvykle kreslí odshora dolů, aby se předešlo rozmazání.

Blurring of boundaries between theater and dance is one of the main characteristics of the work of DOT504.
Stírání hranic mezi divadlem a tancem je jednou z hlavních charakteristik práce souboru DOT504.

Overdosing or the use in more than two paint/varnish coats may cause blurring of the wood colour.
Předávkování jakož i použití ve více než dvou vrstvách laku může mít za následek zakalení barevného odstínu dřeva.

Auto means Juddering and blurring range that depend on input video status is controlled by TruMotion mode.
Automatický režim znamená, že rozsah chvění a rozostření, který závisí na stavu vstupního videa, je řízen režimem TruMotion.