What is the translation of " BOOSTING " in Czech?

• posílení
• zvýšení
• podporu
• zvýšit
• posílit
• zvyšovat
• zesílit
• oživení
• zesílení
• zesiluji

Examples of using Boosting in English and their translations into Czech

Boosting cars, some drugs.
Kradení aut, drogy.

Is there a way of boosting it?
Je tady způsob jak to vylepšit?

Boosting and redirecting.
Zesiluji a přesměrovávám.

How would you get into boosting cars?
Jak ses dostal ke krádežím aut?

Try boosting the deflector output.
Zkuste zesílit výkon deflektoru.

What about the two years in juvie for boosting cars?
Za krádeže aut? A co ty dva roky?

Boosting cars is a dangerous game.
Kradení aut je nebezpečná práce.

One: the Radio Vatican signal needs boosting.
Zaprvé- signál rádia Vatikán potřebuje zesílit.

Dax, try boosting the carrier amplitude.
Dax, zkus posílit nosnou vlnu.

He was arrested two years ago for boosting a car.
Před dvěma roky byl zadržen za krádež auta.

Started boosting cars when I was 14.
Začal jsem vykrádat auta, když mi bylo 14.

One: the Radio Vatican signal needs boosting.
Za prvé: Rádio Vatikán potřebuje posílit signál.

Boosting signal. Boost the signal.
Zesílit signál. Zesílit signál.

Morgan and I went to jail for boosting cars.
S Morganem jsme se dostali do basy za krádeže aut.

Boosting power to the annular confinement beam.
Zesiluji energii transportního paprsku.

What about the two years in juvie for boosting cars?
A co ty dva roky v pasťáku za vykrádání aut?

Geordi, try boosting power to the LU bands.
Geordi, pokus se zvýšit energii do LU pásem.

So Tony, you do anything else besides… Boosting a car?
Takže, Tony, děláš něco jinýho mimo… kradení aut?

We're boosting the signal gain as high as it will go.
Zesílili jsme příjem signálu na maximum.

Funny thing is, I liked boosting' cars, you know?
Největší paradox je, že jsem dřív auta kradl rád, víš?

But by boosting the motor's power, we can compensate.
Ale zvýšením výkonu motoru tohle můžem kompenzovat.

It means my sisterhas a penchant for boosting cars.
To znamená, že moje sestra má sklony ke krádežím aut.

Hi, Alfredo. Started boosting cars when I was 14.
Ahoj, Alfredo. Začal jsem vykrádat auta, když mi bylo 14.

Mr Burns, check my figures on the second stage boosting.
Pane Burnsi, zkontrolujte údaje druhé fáze zážehu.

I told you… boosting that car was a serious come-to-Jesus moment.
Jak jsem řekl, čórnout to auto byl okamžik prozření.

Brian, I tell you a simple fact and I'm not boosting.
Briane, říkám ti podle pravdy…-… a to není mojechvála.

Dear Jane started out boosting safes, from restaurants and bars.
Drahá Jane začala otvíráním sejfů z restaurací a barů.

We have boosted Destruct signal. Boosting signal.
Zesílili jsme signál k destrukci. Zesiluji signál.

Then I got pinched for boosting a car before I got out of town.
Pak mě dostali při kradení auta, než jsem stihl vypadnout z města.

But her? Brian, I tell you a simple fact… and I'm not boosting.
Briane, říkám ti podle pravdy… a to není mojechvála. Ale ona?