What is the translation of " FOSTER " in Czech?

• foster
• pěstounská
• fosterovou
• náhradní
• pěstounskou
• pěstounského
• podporovat
• adoptivní
• pěstounském
• podpořit
• pěstounské
• nevlastní
• dětského
• pěstounů

Examples of using Foster in English and their translations into Czech

Small gifts can foster friendship.
Malý dar může podpořit přátelství.

Her foster parents are both doctors or something.
Že její adoptivní rodiče jsou oba lékaři.

The European Union can easily foster this.
Evropská unie to může jednoduše podpořit.

Look at his foster family. Open it.
Podívej se na jeho adoptivní rodinu. Otevři to.

If I don't take him, he will go to a foster home.
Jestli si ho nevezmu, půjde do dětského domova.

Do you know what foster care is like for a child?
Víte, co je pro dítě pěstounská péče?

In and out of juvie since he was seven. Foster care.
Od sedmi střídavě v pasťáku. Pěstounská péče.

I think her foster parents are both doctors.
Myslím, že její adoptivní rodiče jsou oba lékaři.

It's about the case I'm working on with Foster.
Je to ohledně případu na kterém pracuji s Fosterovou.

Foster care. In and out of juvie since he was seven.
Od sedmi střídavě v pasťáku. Pěstounská péče.

So I kept tabs on his foster care and his therapy.
Tak jsem sledovala jeho pěstounskou péči a terapii.

Yes, yes, his daughter is currently living with a foster mom.
Ano, ano, jeho dcera žije s náhradní matkou.

Get Emily Foster and meet me in the briefing room now.
Sežeňte Emily Fosterovou a sejdeme se v zasedačce.

And meet me in the briefing room now.- Get Emily Foster.
Sežeňte Emily Fosterovou a sejdeme se v zasedačce.

We can take you to the foster home right after this.
Až tu skončíme, můžeme Vás vzít hned do dětského domova.

I just don't want you to send that kid to a foster home.
Prostě nechci, abys to dítě poslal do dětského domova.

We can take you to the foster home right after this.
Hned, jak tu skončíme, můžeme Vás vzít do dětského domova.

Why did you suddenly feel the urge to get foster kids?
Proč jsi najednou měla potřebu pořídit si nevlastní děti?

I don't… Get Emily Foster and meet me in the briefing room now.
Sežeňte Emily Fosterovou a sejdeme se v zasedačce.

I just wanna ask you some questions about your foster home.
Chci se zeptat na pár věcí o tvém pěstounském domově.

Foster family I have been living with is moving to Chicago.
Pěstounská rodina, u které žiju se stěhuje do Chicaga.

As soon as Loki took the doctor, we moved Jane Foster.
Jak Loki převezl doktora, kontaktovali jsme Jane Fosterovou.

Some foster family thought I was with my father, and so on.
Pěstounská rodina si myslela, že jsem u táty a tak dál.

After you were arrested, they took Marco to a foster home, and.
Poté, co vás zatkli, vzali Marca do dětského domova.

I live in a foster home, but I'm not a foster kid.
Bydlím v pěstounském domě, ale nejsem pěstounské dítě.

A good one, it looks like. Zoe's in a foster home.
Zoe je v pěstounském domově a vypadá to, že v dobrém. Viděli jste.

Mom put me in foster homes when she needed to save money.
Máma mě dávala do dětského domova, když potřebovala ušetřit.

I had nowhere to go.- When I aged out of foster care.
Neměla jsem kam jít. Když jsem byla moc stará na pěstounskou péči.

I'm told that your prior foster home was destroyed by a fire.
Říkali mi, že dům tvých předchozích pěstounů zničil oheň.

We're both from broken homes, a string of foster families.
Oba jsme z rozvrácených rodin a vystřídali jsme spoustu pěstounů.