What is the translation of " BUTTON PRESSED " in Czech?

• tlačítko stisknuté
• stisknutím tlačítka
• tlaãítko stisknuté

Examples of using Button pressed in English and their translations into Czech

Keep the button pressed for about 5 sec.
PfiidrÏte toto tlaãítko stisknuté po dobu cca 5 sekund.

Slow"breathing" rhythm Reset Button Pressed.
Pomalý interval blikání Bylo stisknuto tlačítko Reset.

Keep the button pressed for 2 seconds to switch OFF.
Pro vypnutí odsávače držte tlačítko stisknuté po dobu 2 sekund.

Hit the brake and keep START button pressed.
Sešlápněte nožní brzdu a držte stisknuté tlačítko START.

Keep button pressed until the“ F” appears on the display 4.
DrÏte tlaãítko stisknuté, aÏ se na displeji(4) zobrazí F.

For cold milk froth, keep button pressed for approx. 2 seconds.
Pro přípravu studené mléčné pěny přidržte ovladací tlačítko stisknuté cca 2 vteřiny.

The appliance operates only with the“power” or“turbo” button pressed.
Přístroj pracuje jen tehdy, je li stisknuto tlačítko„power“ nebo„turbo“.

Keep the"maintenance" button pressed during this sequence.
Při tomto postupu mějte stlačeno tlačítko"údržba.

This reminder is switched off when the door is opened or the Stop. Cancel button pressed.
Otevřením dvířek či stisknutím tlačítka Stop. Cancel se tato připomínka vypne.

Keep the button pressed until‘00'appears on the display.
Držte tlačítko stisknuté, dokud se na displeji nezobrazí hodnota 00.

To save the value set, keep the„AIR“ button pressed until the display flashes.
K uloÏení nastaven ch hodnot drÏte tlaãítko Air, dokud displej nezabliká.

Keep the button pressed down until the desired minutes have been entered.
Tlačítko stiskněte a přidržte, než se zobrazí požadovaná minuta.

If you are not using the player, switch it off by keeping the USB/SD(2) button pressed.
Jestliže nebudete přehrávač používat, vypněte jej dlouhým stisknutím tlačítka USB/SD 2.

Change Calibration DOWN button pressed Calibration at 100 C/212 F.
Zmûna kalibrace Stisknuté tlaãítko DOWN kalibrace pfii 100 C.

To prevent water leakage from the soleplate, do not keep the powerful steam button pressed for more than.
Aby voda nevytékala z párových otvorů, tlačte na tlačítko napařování maximálně 5 vteřin.

Keep„UP“ button pressed during switch on until the self-test has been completed.
Pfii zapnutí drÏte tlaãítko UP stis-knuté, dokud není dokonãen vlastní test.

To cancel it, keep the START/RESET button pressed for at least 2 seconds.
Vynulování nastaveného programu se vykonává stisknutím tlačítka START/VYNULOVÁNÍ na dobu nejméně 2 vteřin.

Once this button pressed, the device will go into transmit mode and you can speak into the microphone.
Jakmile stisknete tla ítko, p ejde za ízení do p enosového režimu a vy m žete mluvit do mikrofonu.

The keep-warm function can be ended early by keeping the Start/Stop button pressed until a beep is heard.
Funkci udržování v teple můžete předčasně ukončit stisknutím tlačítka Start/Stop po dobu, než zazní akustické signály.

If a laser beam is not received or a button pressed for more than 10 min. the receiver will automatically switch-off.
Pokud nebude déle než 10 minut přijímat žádný laserový paprsek nebo nebude aktivováno žádné tlačítko, přijímač se automaticky vypne.

This function must be used intermittently for momentary operations, keeping the button pressed for a few seconds.
Tuto funkci je třeba používat přerušovaně pro chvilkové operace, držte tlačítko stisknuté po dobu několika vteřin.

Jumper closed and button pressed for longer than six seconds- causes restoring of manufacturer setting of communication protocol, i.e. sets Modbus RTU communication protocol, device address sets to 01h and communication speed to 9600Bd- after button press there is“dEF” message blinking at LCD display.
Zkratovací propojka spojena(closed) a tlačítko stisknuto na déle než šest sekund- způsobí obnovení firemního nastavení komunikačního protokolu, tj. nastaví protokol Modbus RTU, adresu snímače 01h a komunikační rychlost na 9600Bd- po stisknutí tlačítka na displeji bliká nápis„dEF“, po šesti sekundách zůstane nápis svítit, firemní nastavení komunikace je tím obnoveno.

NOTE: To prevent water leakage from the soleplate, do not keep the powerful steam button pressed for more than 5 seconds.
UPOZORN NÍ: Aby voda nevytékala z párových otvor, tla te na tla ítko napa ování maximáln 5 vte in.

To change the set time during treatment, keep the timer button pressed for two seconds until 00 appears on the display.
Chcete-li změnit nastavený čas během ošetření, přidržte tlačítko časovače dvě sekundy, dokud se na displeji neobjeví hodnota 00.

If the external adaptor is not connected to the unit, the LCD backlight will turned on according to the REMOTE temperature as above when the LIGHT/SNOOZE button pressed.
Pokud k přístroji není připojen externí adaptér, zapne se podsvícení LCD displeje podle teploty dálkového čidla(viz výše), pokud stisknete tlačítko LIGHT/SNOOZE.

Once hair styling is completed, switch-off the appliance by keeping the(4) button pressed for a few seconds and disconnect the plate from the socket.
Po ukončení úpravy vlasů přístroj vypněte podržením stisknutého tlačítka(4) po dobu několik vteřin a odpojte žehličku z elektrické zásuvky.

Note: If the time on the display reaches 15 hours and you still keep the timer increase button pressed, the display goes back to the baking time of the set program.
Poznámka: Pokud čas na displeji dosáhne 15 hodin a budete stále držet tlačítko zvýšení hodnoty časovače, displej začne opět indikovat dobu pečení nastaveného programu.

Button Press briefly Press and hold.
Tlačítko Stiskněte krátce Stiskněte a podržte.

To unlock automatic water flood button press the“Unlock” button on control panel.
Pro odblokování stiskněte tlačítko odblokování“Unlock” na ovládacím panelu.

If you keep the buttons pressed, the time increases or decreases more quickly.
Pokud podržíte tlačítka stisknutá, bude se doba prodlužovat nebo zkracovat rychleji.