Examples of using Cannot be connected in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The call cannot be connected.
Volání nelze spojit.Troubleshooting guide Bluetooth device connection The device cannot be connected.
Průvodce řešením problémů Připojení zařízení Bluetooth Zařízení nelze připojit.Your call cannot be connected.
Váš hovor nemůže být spojen.For these activities, your information is always anonymized and it cannot be connected to you.
Your call cannot be connected.
Váš hovor nemůže být spojený.The griddle 1 must sit correctly in the frame otherwise the thermostat 9 cannot be connected to the socket 2.
Grilovací deska 1 musí správně doléhat na rám, protože jinak nelze zapojit termostat 9 do zdířky 2.The device cannot be connected/paired via Bluetooth.
Přístroj není možné připojit přes Bluetooth.The number you have dialed cannot be connected.
Your call cannot be connected, please leave a message.
Processing the plastic-coated VIPLANYL is similar to the processing of sheet metals without a PVC layer with the difference that the sheet metals cannot be connected by soldering or welding.
Zpracování poplastovaného plechu VIPLANYL je podobné zpracování plechů bez PVC vrstvy s tím rozdílem, že plechy nelze spojovat pájením, popř.Hey! Your call cannot be connected.
Váš hovor nemůže být spojen. Hej!The system cannot be connected to the power supply until these checks have been performed.
Až po provedení této kontroly je možno připojit celý systém pod napětí.Hundreds of grandchildren, utter domination of known space, and the pleasure of hearing that all my enemies have died in terrible,highly improbable accidents that cannot be connected to me.
Stovky vnoučat, ovládnutí celého známého vesmíru, a potěšení až uslyším že mí nepřátelé zahynuli při strašných,nepravděpodobných nehodách které se mnou nelze spojovat.Your call cannot be connected to voicemail at this time.
Váš hovor momentálně nelze přepojit do hlasové schránky.Or more Bluetooth devices cannot be connected to the unit at the same time.
This unit cannot be connected to a digital preamplifier or an equalizer.
Tento přístroj není možné připojit k digitálnímu předzesilovači nebo ekvalizéru.Macintosh computers cannot be connected directly to the printer using a parallel port.
Počítače Macintosh nelze připojit přímo k tiskárně pomocí paralelního portu.Macintosh computers cannot be connected directly to the MFP by using a parallel port.
Počítače Macintosh nelze k zařízení MFP připojit přímo pomocí paralelního portu.If the unit cannot be connected to the computer directly, use the USB extension cable supplied.
Pokud přístroj nelze připojit přímo k počítači, použijte prodlužovací USB kabel součást dodávky.The router cannot be connected to the power supply without the antenna connected or corresponding artificial load.
GPRS router nesmí být připojen k napájení bez připojené antény nebo odpovídající umělé zátěže.Your call could not be connected.
Váš hovor nelze spojit.These things can't be connected.
Tyhle věci nemohou být propojené.But I can't be connected to any of these people.
Ale já nemůžu být připojen na některou z těchto osob.This-- these things can't be connected. That's fine, but this.
Tohle-- tyhle věci nemohou být propojeny. To je v pořádku, ale tohle.I can't be connected to this.
Já s tím nemůžu být spojený.I mean, these things can't be connected.
Myslím, tohle-- tyhle věci nemohou být propojeny.But this… I mean, these things can't be connected.
Myslím, tohle-- tyhle věci nemohou být propojeny.I followed up on your suggestion, andthe prepaid cell you found in Goldman's car can't be connected to any drug investigation either by the L.A.P.D. or L.A. Clear.
Řídil jsem se vaším návrhem aten předplacený mobil, nalezený v Goldmanově autě, nelze připojit k žádnému drogovému vyšetřování, ať v L.A.P.D. nebo v L. A. Clear.The call couldn't be connected because either the phone or the SIM Card was out of service.
Ten hovor nespojili, protože buď ten mobil, nebo SIM karta je mimo provoz.
