What is the translation of " CHEF " in Czech?

• šéfkuchař
• šéf
• chef
• šéfovi
• šéfko
• šéfe
• šéfa
• šéfkuchaře
• šéfem

Examples of using Chef in English and their translations into Czech

Yes, chef!
Ano, šéfko!

We're not leaving without Chef.
Bez šéfa neodejdem.

Yes, Chef.- Please.
Ano šéfko.- Prosím.

Thank you, chef.
Děkuju, šéfko.

Tell Chef to refire.
Řekni šéfovi, ať ji udělá znovu.

Please. Yes, Chef.
Ano šéfko.- Prosím.

Chef James's wife is pregnant.
Manželka šéfa Jamese je těhotná.

Do you need something? Yes, Chef.
Ano, šéfko. Potřebuješ něco?

Chef, you have to go to the hospital.
Šéfko, běžte do nemocnice.

Could you just tell Chef we were here.
Můžete říct Šéfovi, že tu jsme.

The photo shoot was a lot of fun with chef.
S šéfem bylo hodně legrace.

I came to ask chef if can go home.
Přišel jsem se zeptat šéfa, jestli můžu jet domů.

Well, whatever you do, don't tell chef.
No, tak to hlavně neříkej šéfovi.

I saw you in Chef making that grilled cheese sandwhich.
V Šéfovi jsi dělal sýrový sendvič.

Those of you that don't, buonasera, and you can call me Chef.
Ti co mě neznají, buonasera, a říkejte mi šéfe.

Chef Wolf gave it to me for my sister's operation.
Šéf Wolf mi je dal na operaci mojí sestry.

So what I think is that, Chef Curry is gonna whomp on'em.
Takže podle mě je šéf Curry vyklepne.

But a chef's knife, it belongs to the chef, not to the kitchen.
Nůž šéfa patří šéfovi, ne kuchyni.

And I watched this chef make his Bouillabaisse.
A pozoroval jsem šéfkuchaře, jak připravuje bujabézu.

How confident are you about the cook on that steak?- Yes, Chef.
Na kolik si věříš se svým steakem?- Ano, šéfe.

Good morning. So, the chef, he invited you in for a drink?
Tak šéf tě pozval na sklenku? Dobré ráno?

You cheat your way through one season of Master Chef, Jr.
Podvodem se dostaneš přes první sérii Master Chef Junior.

Is that why you became a chef, so people would like you?
A proto děláš šéfkuchaře, aby tě lidi měli rádi?

The decision on who won and who lost this challenge- Thank you, Chef.
Rozhodnutí, kdo tento úkol vyhrál,- Díky, šéfe.

But mom! I have to tell Chef that he's marrying a Succubus!
Ale mami, já musím říct Šéfovi, že si chce vzít sukubu!

Is Mr. Turner taking you out for a romantic dinner? Thank you, Chef.
Pan Turner vás bere na romantickou večeři? Díky, šéfe.

Stressful. I took my eye off Chef Hallie for two seconds.
Na dvě sekundy jsem spustila oči z Chef Hallie- Stresující.

And that means you're going to have to go back to Canada.- Yes, Chef.
Což znamená, že budete muset zpět do Kanady.- Ano, šéfe.

Well, there was a chef named Nikolai, but he quit a week ago.
No, byl tu šéf jménem Nikolai, ale před týdnem skončil.

If this was my secret ingredient on Iron Chef, I would forfeit.
Kdyby to byla moje tajná složka na Iron Chef, propadl bych.