What is the translation of " COLLIDING " in Czech?

• srážce
• kolize
• se srazí
• kolizi
• se srážejí
• se střetávají
• se srazily
• naráží
• srážky
• srážka
• se sráží

Examples of using Colliding in English and their translations into Czech

Without colliding.
Bez kolize.

Colliding vehicle.
Kolizní vozidlo.

Plates colliding.
Desky se srazil.

Colliding stable beams.
Srážky stabilních paprsků.

Two worlds colliding.
Dva světy se sráží.

Colliding twins take one.
Srážka dvojčat, první pokus.

Two worlds colliding.
Dva světy se srazily.

From colliding with a skateboarder?
Ze srážky se skateboardistou?

Two universes colliding.
Dva světy se srážejí.

Colliding twins take three, and action.
Srážka dvojčat, pokus třetí, a akce.

Two worlds colliding.
Dva světy se střetávají.

Colliding over the faroes as we speak?
Kolize nad na Faerských ostrovech jak mluvíme?

Boom. two worlds colliding.
Dva světy se sráží.- Boom.

Two worlds colliding, only one survives.
Dva světy se střetávají, pouze jeden přežije.

Boom. two worlds colliding.
Boom.- Dva světy se sráží.

It seems that colliding at relativistic speed- Remarkable!
Pozoruhodné! Zdá se, že kolize v relativistické rychlosti!

Your two worlds colliding.
Tvoje dva světy se střetávají.

It would be like worlds colliding and it was happening in only three hours.
Bude to jako střet světů a stane se to za tři hoďky.

Talk about worlds colliding.
Zdá se, že se světy srazily.

Particles colliding at random.
Částice se srážejí náhodně.

All the trucks Park without colliding.
Zaparkujte všechny kamiony bez kolize.

Bockwinkel colliding with Patera.
Bockwinkel naráží do Patera.

And then… They didn't. Those two planes were seconds from colliding.
Ty dvě letadla byly jen pár sekund od srážky, a pak… Ne.

We are planets colliding right now!
Jsme zrovna planety, co se srazily!

Avoid colliding with the police chasing you or you will lose what you have got.
Vyhnout se srážce s policií pronásleduje vás nebo ztratíte, co máte.

And why not,"Mr Two Planets Colliding in a Pair of Pants"?
Proč ne, pane"Dvě planety v kalhotách v kolizi"?

Your mission is to reach the goal in the shortest time possible without colliding.
Vaším úkolem je dosáhnout cíle v co nejkratším možném čase bez kolize.

Such strong forces colliding, they will create a vortex.
Srážka takových sil vytvoří vír.

Here, the neutrons surface and just vanish without colliding with new cores.
Tady neutrony dosáhnou povrchu a zmizí bez srážky s novým jádrem.

You just gotta let the colliding particles land where they may.
Jen musíte nechat přistát ty kolidující částečky tam, kde chtějí.