What is the translation of " COMFORTS " in Czech?

• pohodlí
• komfortem
• uklidňuje
• utěšuje
• útěchu
• vymoženosti
• potěšuje
• utěšují
• o komfort
• útěchy
• konejší

Examples of using Comforts in English and their translations into Czech

She comforts.
Ona utěšuje.

It's weird how that comforts me.
Divné, jak mě to uklidňuje.

God comforts me.
Bůh mě utěšuje.

A good house cradles and comforts.
Dobrý dům konejší a utěšuje.

Don't.- It comforts him.
Uklidňuje ho to.

He comforts them when they're scared.
Potěšuje je, když se bojí.

Your faith comforts you?
Tvá víra tě utěšuje?

It comforts him. Don't.
Nech ho. Uklidňuje ho to.

Her voice comforts me.
Její hlas mě uklidňuje.

It comforts him. Don't.
Nedělej to. Uklidňuje ho to.

Electricity comforts them.
Elektřina je uklidňuje.

Who comforts us in all our tribulations.
Který nás potěšuje v každém soužení.

Don't.- It comforts him.
Uklidňuje ho to. Nedělej to.

He comforts her, they spark. That's the lightning.
Zajiskří to mezi nimi. Utěšuje jí.

Don't.- It comforts him.
Nedělej to. Uklidňuje ho to.

It comforts me, and we gonna listen to it.
Uklidňuje mi to, takže to budeme poslouchat.

It has all the comforts of home.
Všechny vymoženosti domova.

He's made you trade your true mission for creature comforts.
Přinutil tě vyměnit tvé skutečné poslání za zvěrské útěchy.

But it comforts me, okay?
Ale uklidňuje mě to, jasné?

It seeps into your skin and comforts your soul.
Pronikne ti kůží a utěší tvou duši.

The on-site comforts include an elevator and a luggage storage.
O komfort na místě se postará úschovnu zavazadel a výtah.

They spark. He comforts her.
Zajiskří to mezi nimi. Utěšuje jí.

We must take comforts from what we have found… in each other.
Musíme si vzít útěchu z toho, co jsme našli, jeden v druhém.

It makes me sad, but it comforts me, too.
Rozesmutňuje mě to, ale taky mě to utěšuje.

The on-site comforts include an ATM, a luggage storage and a lift.
O komfort na místě se postará stroj na hotovost, úschovnu zavazadel a výtah.

They have given up all the comforts of life, my Lord.
Vzdali se veškerých vymožeností života.

Thank you for this. It's been a weird day, and your grilled cheese comforts me.
Byl to divný den a tvůj zapékaný sýr mě uklidňuje. Děkuju.

A lie that both comforts and destroys us.
Je to lež, která nás konejší a ničí zároveň.

The comforts of home… What? the most powerful emotion of all… love. a parent's embrace.
Co?- Útěchu domova, objetí rodičů, tu nejmocnější emoci ze všech, lásku.

It's a lie, a lie that both comforts and destroys us.
Je to lež, která nás konejší a ničí zároveň.