What is the translation of " COMING TO GET " in Czech?

• šla
• přišel
• přijel
• vyzvednul
• jdu
• jdeme

Examples of using Coming to get in English and their translations into Czech

Coming to get you.
Jdu k tobě.

Zombies coming to get me.
Zombie si jde pro mě.

Coming to get you.
Jdu pro tebe.

You weren't coming to get me.
Přijel jsi pro mě.

Coming to get you, Vic!
Jdu pro tebe, Vicu!

Someone coming to get you?
Přijede pro tebe někdo?

Coming to get me was reckless.
Přijít pro mě bylo lehkomyslné.

I-I was coming to get you.
Zrovna jsem pro vás šel.

Coming to get the croissants with me?
Jdeš se mnou pro rohlíky?

Thanks for coming to get me.
Dík, žes pro mě přijel.

For coming to get me.
Žes pro mě přišel.

You said you was coming to get me.
Řekl jste, že po mně půjdete.

Just coming to get ice cream.
Jen jdeme pro zmrzlinu.

Hey. Thanks for coming to get me.
Díky, žes mě vyzvednul. Ahoj.

You coming to get my daddy?
Vy jste si přišel pro tátu?

No, dummy, I was coming to get you.
Ne bábovka, šla jsem po vás.

We're coming to get you, Michael. It's over.
Je konec. Jdeme pro tebe, Michael.

Hey. Thanks for coming to get me.
Ahoj.- Díky, žes mě vyzvednul.

I was just coming to get you. Uncle Iroh sent us a letter from the war front.
Zrovna jsem pro tebe šla, strýc Iro posílá dopis z fronty.

All right, buddy, coming to get you.
Tak, kamaráde, jdu pro tebe.

Thanks for coming to get me. Hey.
Díky, žes mě vyzvednul. Ahoj.

I thought they were coming to get me.
Myslel jsem, že jdou pro mě.

Thanks for coming to get me, Runks.
Díky, žes mě přišel zachránit.

Okay. Hey. Thanks for coming to get me.
Dobře. Díky, žes pro mě přišla. Hej.

I was just coming to get you.
Právě jsem šla za vámi.

Stay where you are, we're coming to get you.
Zůstaňte kde jste, jdeme pro vás.

I was just coming to get you.
Zrovna jsem pro vás šla.

She just arrived. I-I was coming to get you.
Právě přišla. Zrovna jsem pro vás šel.

Thanks for coming to get me.
Díky, žes pro mě přišel.

Mr. Tucker, I was just coming to get you.
Pane Tuckere, zrovna jsem pro vás šla.