Examples of using Common problem in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's a common problem.
Detective we both have a common problem.
Detektive, máme spolecný problém.It's a common problem though, you know?
Je to přesto všeobecný problém, víš?Saying we got a common problem.
Máme společnej problém.It's a common problem among youth.
To je běžný problém u mladých lidí… nedávají pozor.First night's a common problem.
První noc je běžný problém.It's a common problem among youth: distraction.
To je běžný problém vás mladých, vyrušení.It's… it's a common problem.
Je to běžný problém.It's a common problem in long-term relationships.
To je všeobecný problem v dlouho trvajicích vztazích.Well, that's a common problem.
Dobře, to je běžný problém.We have a common problem by the name of Claude Lambert.
Yeah. That's a common problem.
Jasně, to je obvyklý problém.It's a common problem, but he puts himself at higher risk.
Je to běžný problém, ale on se sám dostal do zvýšeného rizika.Unfortunately, a common problem.
To je bohužel častý problém.Well, it's a common problem in long-term relationships.
No, to je běžný problém v dlouhotrvajících vztazích.Hemorrhoids are a common problem.
Hemoroidy jsou běžný problém.Look, this is a common problem, and I have got it under control.
Podívej, tohle je běžný problém, mám to pod kontrolou.We seem to have a common problem.
Zdá se, že máme společný problém.We have a common problem. I'm not sure we want the same thing.
Impotence is a common problem.
Impotence je všeobecný problém.Which is a common problem among men whose penises are too large.
Což je společný problém mezi muži, jejichž penisy jsou příliš dlouhé.Randall, this is a very common problem.
Randalle, to je běžný problém.That is a common problem in connection with our development and association aid.
To je častý problém spojený s naší podporou rozvoje a přidružení.You must realize we have a common problem.
Musíte si uvědomit že máme společný problém.Constipation is a common problem for pregnant women.
Zácpa je běžný problém těhotných žen.We can solve everything, except for our common problem… Golub.
Všechno vyřešíme, kromě našeho společného problému- Holuba.Grease build-up is a common problem associated with lift stations.
Hromadění mastnot je běžný problém spojený s přečerpávacími stanicemi.One common problem with politics is the natural tendency of considering the major political opinions of one's country as"normal", while considering those held in other countries as"abnormal", silly, or misguided.
Existuje tu jeden obecný problém, kdy přirozeně je tu tendence považovat převažující názor jedné země jako„normální", zatímco názory, které jsou zastávány v jiných zemích za„abnormální", hloupé, nebo zavádějící.We have a common problem.
Máme společný problém.A common problem with any team is a failure to understand a team mates needs.
Společný problém s jakýmkoliv týmem je nepochopení potřeb jiných lidí v týmu.
