What is the translation of " CONVINCES " in Czech?

• přesvědčí
• přesvědčuje
• nepřesvědčí
• přemluví
• přesvědčil
• přesvědčila
• přesvědčilo
• přesvědčím

Examples of using Convinces in English and their translations into Czech

Well, that convinces me.
Dobře, to mě přesvědčilo.

Convinces him not to give up hope.
Přesvědčila ho, aby neházel flintu do žita.

Their OPSEC is what convinces me.
Jsem o tom přesvědčen.

That convinces me that I have made the right choice.
To mě přesvědčilo, že jsem se rozhodl správně.

Nothing you have said convinces me to trust you.
Nic, co jsi řekl, mě nepřesvědčí věřit ti.

The Illusion convinces by its precise handling and smooth behaviour in the air.
Kluzák přesvědčuje precizním ovládáním a pohodovým chováním ve vzduchu.

Nothing you have said convinces me to trust you.
Nic, co řeknete, mě nepřesvědčí, abych vám věřil.

Of the judge who convinces him he most wants the case. And when he does, Morgenstern will make a special appointment.
Který ho přesvědčí, že o něj stojí nejvíc. Až to udělá, vyhlásí Morgenstern, že případ přidělí soudci.

So he hires Alvarez and then he convinces him to steal them.
A tak najal Alvareze a přesvědčil ho.

Benedict convinces the employees to take pay cuts.
Aby se snížily platy. Benedict přesvědčil zaměstnance.

So he hires Alvarez and then he convinces him to steal them.
A tak najal Alvareze a přesvědčil ho, aby je ukradl.

That thing that convinces me that life isn'tjust yes and no… black and white, ones and zeros.
Ta věc, která mě přesvědčuje, že život není jen ano a ne… černá a bílá, jedničky a nuly.

And the way people treat her convinces her that she's right.
A to, jak se k ní ostatní chovají, ji utvrzuje v tom, že má pravdu.

But you convinces as was always able to start over and try different combinations to create that is perfect for you.
Ale ty přesvědčí jak tomu bylo vždy schopen začít znovu a vyzkoušet různé kombinace vytvořit, který je ideální pro vás.

Nothing you have said convinces me this is anything.
Nic co řeknete mě nepřesvědčí, že tohle bylo něco jiného.

Jeremiah convinces Marko to sell his land to get the girl they kill Marko, Rosa inherits she and Jeremiah split the profits.
Jeremiah přesvědčí Marka, aby prodal pozemek a vzal si tu holku, zabijí Marka, Rosa ho zdědí, a pak si s Jeremiahem rozdělí zisk.

Nothing you have said convinces me this is anything.
Nic z toho, co jste řekl, mě nepřesvědčilo, že by nejednalo o sebevraždu.

The Spaltaxt convinces with the unique timber retaining tip that fixes even thin or oblique logs easily and safely before every splitting process.
SpaltAxt přesvědčuje unikátním hrotem pro upevnění dřeva, kterým lze snadno a bezpečně upevnit i tenké nebo šikmo odříznuté dřevo.

Now Rocky, furious with himself, convinces Cortez he wants to keep fighting!
Teď se Rocky zlobí. Přesvědčuje Corteze, že chce pokračovat!

To come over and play with the saxophone player. So Leslie convinces the guitar player.
Tak Leslie přesvědčil toho kytaristu, aby hrál s tím saxofonistou.

Unless Neal convinces Alex to roll on him.
Pokud Neal nepřesvědčí Alex, aby to s ním ještě zkusila.

Guess I'm hoping My choice. showing you a little kindness convinces you to let Hayley go.
Laskavosti, přesvědčím tě, abys nechala Hayley jít. Asi jsem doufal, že když ukážu trochu Mé rozhodnutí.

Till something convinces me otherwise, it's all we have got.
Dokud mě něco nepřesvědčí o opaku, nic jiného nemáme.

Unless it gets in your head- Unless? and convinces you to hurt yourself.
Pokud? Pokud se ti nedostane do hlavy a nepřesvědčí tě k sebevraždě.

The Sous-Vide cooker 14L convinces with its compact design, easily understandable operation and the easy cleaning of the 2/3 GN basin.
Sous-Vide 14l přesvědčí svou kompaktní konstrukcí, srozumitelným ovládáním a jednoduchým čištěním nádoby GN 2/3.

And when he does, Morgenstern will make a special appointment of the judge who convinces him he most wants the case.
Který ho přesvědčí, že o něj stojí nejvíc. Až to udělá, vyhlásí Morgenstern, že případ přidělí soudci.

Use the strategy that convinces you and survive the attack rival!
Používá strategii nejvíce přesvědčit vás, a podařilo se mu přežít útok soupeře!

Forced to share a bed with this genius, Finally, his equally exhausted wife, convinces him to take a bath, to relax.
Neboť spolu spali v jedné posteli, přemluví, aby si odpočinul a aby se vykoupal. Potom ho jeho manželka, která je z toho také unavená.

What I have learned convinces me that our lives are literally on the line!
To, co jsem zjistila, mě přesvědčilo, že naše životy doslova visí na vlásku!

This portfolio of yours convinces me that only you could do it.
Tento váš soubor mě přesvědčil, že jenom vy byste se do toho měl pustit.