What is the translation of " CRITICISM " in Czech?

• kritika
• výtka
• kritiku
• kritizován
• kritické
• kritizování
• kriticky
• kritiky
• kritice
• kritizovat
• kritizováno
• kritizuje
• kritický

Examples of using Criticism in English and their translations into Czech

No, just criticism.
Ne, prostě kritiky.

It's criticism versus creation.
Jsou to kricici verzus stvořitelé.

I am not making a criticism.
Nejde o kritiku.

But one criticism I will not accept.
Ale jednu výtku nepřijímám.

Lucas writes music criticism.
Lucas píše hudební kritiky.

We want no criticism on the church.
Nechceme, aby byl kostel kritizován.

Let's hear your criticism.
Čekám na vaši kritiku.

My only criticism, I hate the name of the band.
Jediná výtka… nelíbí se mi jejich jméno.

Sounds like a criticism to me.
Zní to jako kritizování mě.

It's a very bad idea to mix love and criticism.
Míchat lásku s kritikou je špatný nápad.

It's not a criticism, okay?
To není výtka, jasné?

But this is a fairly small criticism.
Ale to je jen malinká výtka.

One little criticism, and- zzzt!
Jedna nepatrná výtka a už se vezeš na ruskou frontu!

Nah, I was offering constructive criticism.
Ne, byl jsem jen konstruktivně kritický.

There will be criticism of anything breaking new ground.
Cokoliv novodobého bude kritizováno.

It were only an observation, it wasn't a criticism.
Byl to jenom postřeh, nemínil jsem to kriticky.

That criticism will come later in your report card.
Na kritiku teprve dojde v tvém vysvědčení.

I didn't mean it as any personal criticism, Doctor.
Vás osobně jsem tím nemínil kritizovat, doktore.

We share his criticism and that of the other groups.
Sdílíme jeho výhrady i výtky ostatních skupin.

Inspector Pride has a fashion criticism for the victim.
Inspektorka Prideová kritizuje oběť kvůli módě.

Criticism we are used to, so I have no comment.
Na kritiku jsme zvyklí, takže to nebudu komentovat.

Whenever you're given a compliment, you take it as criticism.
Za každým co dostaneš kompliment, bereš ho kriticky.

One little criticism, and… to the Russian front.
Jedna nepatrná výtka a už se vezeš na ruskou frontu.

I thought he was a prodigy… and I got a lot of criticism.
Myslel jsem, že je to zázrak a byl jsem hodně kritizován.

There is always criticism of the efficacy of development aid.
Účinnost rozvojové pomoci je kritizována vždy.

It is possible we can contain all this criticism.
Možné je, že se nám podaří všechny kritiky potlačit za předpokladu.

Tajikistan has come in for a lot of criticism for its lack of democracy.
Tádžikistán byl hodně kritizován za nedostatečnou demokracii.

We are open to and accept constructive criticism.
Jsme otevření pro konstruktivní kritiku, kterou rovněž přijímáme.

Whatever, I don't entertain criticism from Helena Bonham Carter wannabes.
To je jedno, já kritiky nebavím jako Helena Bonham Crterová.

It's of your choice of mentors. If there's any criticism at all.
Je to váš výběr učitelů. Pokud bych měl vůbec něco kritizovat.