What is the translation of " DAD NEEDS " in Czech?

• táta potřebuje
• otec potřebuje
• táta musí
• táta chce

Examples of using Dad needs in English and their translations into Czech

Dad needs alcohol.
Táta potřebuje alkohol.

Yeah, my dad needs a hobby.
Jo, můj otec potřebuje koníčky.

Dad needs to sign something.
Táta musí něco podepsat.

Now, Kallie. Your dad needs a hug!
Tvůj táta potřebuje obejmout! Teď, Kallie!

Your dad needs your help.
Otec potřebuje vaši pomoc.

Now, Kallie. Your dad needs a hug!
Teď, Kallie! Tvůj táta potřebuje obejmout!

My dad needs help over there!
Můj otec potřebuje pomoc!

The thing this single dad needs is to be single.
Tenhle svobodný otec potřebuje být svobodný.

Your dad needs a snake-handler.
Tvůj táta potřebuje Hada.

If John's story is right,- Your dad needs to go- Joel.
Táta musí odjet//- jestli je Johnův příběh pravdivý,//.

Your dad needs a rest.
Tvůj táta musí odpočívat.

I was doing some research and apparently, your dad needs 1,200 signatures.
Dělala jsem trochu průzkum a patrně, tvůj táta potřebuje 1 200 podpisů.

Your dad needs a winner.
Tvůj otec potřebuje vyhrát.

Dad needs a change of scene.
Otec potřebuje změnu prostředí.

Help! Please! My dad needs help over there!
Můj otec potřebuje pomoc! Prosím!- Pomoc!

Dad needs to be in the picture.
Táta musí také být na té fotce.

I'm gonna see if Dad needs help with dinner.
Podívám se, jestli táta nechce pomoct s večeří.

Dad needs you to come back to hell.
Táta chce, aby ses vrátil do Pekla.

No, that's too big. Your dad needs a little one for the cellar.
Tu ne, ta je moc velká, táta potřebuje menší.

My dad needs help over there! Help! Please!
Můj otec potřebuje pomoc! Prosím!- Pomoc!

Okay. I'm gonna see if Dad needs help with dinner.
Půjdu se podívat, jestli táta nepotřebuje pomoct s večeří. Dobře.

My dad needs a hospital.: No.
Můj táta potřebuje do nemocnice. Ne.

I'm gonna see if Dad needs help with dinner. Okay.
Půjdu se podívat, jestli táta nepotřebuje pomoct s večeří. Dobře.

My dad needs a hospital.: No.
Ne. Můj táta potřebuje do nemocnice.

Your dad needs to rest.
Tvůj táta potřebuje odpočívat.

My dad needs help over there! Please!
Můj otec potřebuje pomoc! Prosím!

Please! My dad needs help over there!
Můj otec potřebuje pomoc! Prosím!

My dad needs help over there! Please! Help!
Můj otec potřebuje pomoc! Prosím!- Pomoc!

No. My dad needs a hospital.
Můj táta potřebuje do nemocnice. Ne.

Your dad needs me to process some evidence.
Tvůj otec potřebuje zpracovat nějaké důkazy.