What is the translation of " DESTITUTE " in Czech?

• na mizině
• strádající
• bez prostředků
• opuštěné
• v bídě
• chudý
• nuzák
• opuštění
• chudé
• nuzné
• zkrachovanec
• nuzačka

Examples of using Destitute in English and their translations into Czech

Is he destitute?
Je na mizině?

A destitute carpenter?
Chudý tesař?

We are destitute.
Jsme v bídě.

Destitute and dying?
Strádající a umírající?

We're destitute.
Jsme na mizině.

Destitute human being.
Strádající lidská bytost.

I'm not destitute.
Nejsem na mizině.

Is it some sort of public wash for the destitute?
Veřejná sprcha pro strádající?

I'm not destitute.
Ne, že jsem nuzák.

Poverty's left my wife and son destitute.
Bůh Chudoby zanechal mou ženu a syna v bídě.

I'm not destitute.
Nejsem zkrachovanec.

This is an urgent care clinic for the destitute.
Toto je klinika neodkladné péče pro opuštěné.

We're destitute, George.
Jsme na mizině, Georgi.

You are an obese destitute.
Jsi obézní nuzačka.

I'm not destitute, Kirsten.
Nejsem bez prostředků, Kirsten.

Now that she's destitute.
Teď když je na mizine.

You were destitute and desperate.
Byl jsi na mizině a zoufalej.

Now that she's destitute.
Ted' když je na mizine.

We were destitute, wanted, criminal.
Byli jsme nuzní, hledaní, kriminálníci.

You will be destitute.
Budeš na mizině.

I'm not destitute. I'm living like this by choice.
Nejsem zkrachovanec. Žiji takhle, protože mě to baví.

Now that she's destitute.
Teď, když je bez prostředků.

If I were destitute and drawing my last breath.
I kdybych byla na mizině a měla na kahánku… Jsou poctivý.

He is desperate and destitute.
Je zoufalý a bez prostředků.

I'm not destitute, not a drug addict, not riddled with AIDS.
Nejsem chudý, nejsem závislý na drogách, nebojuji s AIDS.

He grew up quite destitute.
Vyrůstal celkem bez prostředků.

But he wasn't destitute or anything, I-I did help him out from time to time.
Ale nebyl nuzák nebo něco takového, občas jsem mu pomáhala.

We may soon be destitute.
Možná budeme brzy bez prostředků.

They are destitute and friendless and have learned to trust no one but themselves.
Jsou bez prostředků a bez přátel a naučili se věřit jen sami sobě.

You would have me die destitute?
Nechal bys mě umřít v bídě?