What is the translation of " DOSAGE " in Czech?

• dávkování
• dávka
• dávku
• dávkovacího
• dávce
• dávky
• dávek

Examples of using Dosage in English and their translations into Czech

I won't increase the dosage of aggression drugs.
Nesouhlasím se zvýšením dávek útočné drogy.

If you want to end it all, all you do is increase the dosage.
Když to chcete skončit, jenom zvýšíte dávku.

Install the dosage regulator for detergent.
Montáž dávkovacího regulátoru čisticího prostředku.

It's nothing. I would like to increase the dosage of your medication.
Chci ti zvýšit dávky léků. To nic.

That's the dosage for acyclovir in case it's viral.
To je dávka acycloviru pro případ, že jde o vir.

I don't know, maybe if we up the dosage next time.
Já nevím, možná kdybychom zvýšily ty dávky na příště.

Yes, but the dosage he was exposed to wasn't fatal.
Ano, ale dávka, které byl vystaven nebyla smrtelná.

If the white blood cell count changes. We will increase the dosage.
Zvýšíme dávku, změní-li se počet bílých krvinek.

I would like to increase the dosage of your medication. It's nothing.
Chci ti zvýšit dávky léků. To nic.

The dosage required to kill someone would need to be massive.
Dávka potřebná k zabití by musela být obrovská.

But it's not helping anymore. Her doctors keep upping the dosage.
Ale už to nepomáhá. Doktoři jí stále zvyšují dávku.

Too high a dosage could have proven fatal A second time around.
Příliš velká dávka mohla podruhé způsobit smrt.

The only thing David can do is to increase the morphine dosage.
Jediné, co může David dělat, je zvyšovast dávky morfinu.

We will increase the dosage if the white blood cell count changes.
Zvýšíme dávky, pokud se zvýší hladina bílých krvinek.

If the white blood cell count changes. We will increase the dosage.
Zvýšíme dávky, pokud se zvýší hladina bílých krvinek.

Check the settings at the dosage regulator for detergent.
Zkontrolujte nastavení dávkovacího regulátoru čisticího prostředku.

Must work three times as fast then, right?-Three times the dosage.
Že to zabere třikrát rychleji, že?- Trojnásobná dávka.

The usual daily dosage of indapamide is 2.5 mg, best taken in the morning.
Obvyklá denní dávka indapamidu je 2,5 mg, nejlépe ráno.

But it's imperative we catch them before their dosage wears off.
Je nezbytně nutné, abychom je chytili než jejich dávka vyprchá.

Looks like she finally got the dosage right on those meds. They love her.
Vypadá to, že jí konečně dali správnou dávku léků. Milují ji.

What? 7:48-- having used… 800 times the normal recommended daily dosage.
Co? 7:48- po použití… osmisetnásobku denní doporučené dávky.

But we're thinking about increasing the dosage. The paralysis isn't permanent.
Ta paralýza není trvalá, ale přemýšlíme o zvýšení dávek.

The paralysis isn't permanent, but we're thinking about increasing the dosage.
Ta paralýza není trvalá, ale přemýšlíme o zvýšení dávek.

The dosage may be increased to 120 mg, divided into two daily doses.
Dávku je možné zvýšit na 120 mg ve dvou denních dávkách..

They love her. Looks like she finally got the dosage right on those meds.
Vypadá to, že jí konečně dali správnou dávku léků. Milují ji.

I can increase the dosage of metazine, but he might start hallucinating.
Můžu zvýšit dávky metazinu o 10%, ale možná začne mít halucinace.

Just go back to work and finish the sequence and up his dosage.
Prostě jděte zpátky do práce, dokončete posloupnost a zvyšte jeho dávky.

Well if the dosage is right, it should reverse the effects of the zombie virus.
No, jestli je to správná dávka, měla by zvrátit účinky zombie viru.

Maybe he will sleep permanently. hell, i will quadruple his dosage of valium.
Sakra, dám mu čtyřnásobnou dávku valia, možná usne natrvalo.

Pesticide dosage reduction, higher and more specific efficacy for pests, lower risks.
Snížení dávek pesticidů, vyšší a specifická účinnost na škůdce, nižší rizika.