What is the translation of " DRAMATIC SCENE " in Czech?

• dramatickou scénu
• dramatická scénka
• dramatická scéna

Examples of using Dramatic scene in English and their translations into Czech

What a dramatic scene, Linda.
Co dramatická scéna, linda.

Take a look at the dramatic scene.
Podívejte se na dramatickou scénu.

What a dramatic scene, Linda.
Jaká dramatická scéna Lindo.

I hate these kind of dramatic scenes.
Nesnáším tyhle dramatické scény.

All dramatic scenes are shot at night.
Všechny napínavé scény se odehrávají v noci.

He made a dramatic scene.
Reynold z ničeho nic udělal scénu.

We're about to shoot a very tense and dramatic scene.
Natáčíme velice dramatickou scénu plnou napětí.

The key to a dramatic scene is pointing.
Klíčem dramatické scény je ukazování.

Okay, what's the key to a dramatic scene?
Fajn, co je klíčem dramatické scény?

Shouting, dramatic scenes, transfers, firings.
Křik, dramatické scény, přeložení, propouštění.

I'm gonna go shoot a dramatic scene.
Já jdu jen točit dramatickou scénu.

Dramatic scenes are unfolding on the Belarusian border.
Na běloruské hranici se odehrávají dramatické scény.

I wanted to make a dramatic scene, but I hate packing.
Chtěl jsem udělat scénu, ale nesnáším balení.

A symbolic costume creates a semantic backdrop for individual dramatic scenes.
Symbolický kostým vytváří významové pozadí pro jednotlivé dramatické scény.

There were dramatic scenes yesterday outside St Mary's Junior school.
Nastala dramatická scéna včera před St Mary's Junior školou.

Uh, you and your partner will choose a dramatic scene to perform in class.
S parterem si vyberete dramatickou scénu, kterou sehrajete ve třídě.

A dramatic scene here today that even Frank Holland could not and certainly would not have written.
Dnes tu došlo k dramatické scéně, kterou by nedokázal napsat ani Frank Holland.

To get through the talent show A dramatic scene is the easiest way.
Dramatická scénka je to nejjednodušší, co se dá předvést na soutěži talentů.

People. please. doesn't mean you can't do a little comedy in the background. just because it's a dramatic scene.
Trochu blbnout. Lidi, není řečeno, že když je to dramatická scéna, nemůžete v pozadí.

I present you with a dramatic scene from the major motion picture"the godfather.
Předvedu vám dramatickou scénu z významného filmu"Kmotr.

I'm asking for your permission to make this a dramatic scene for one second.
Žádám tě o svolení, abychom z toho mohli alespoň na vteřinu udělat dramatickou scénu.

To get through the talent show A dramatic scene is the easiest way because it doesn't require a natural talent.
Dramatická scénka je to nejjednodušší, co se dá předvést na soutěži talentů… protože to nevyžaduje skutečný talent.

People. please. doesn't mean you can't do a little comedy in the background. just because it's a dramatic scene.
Že je to dramatická scéna, to neznamená, že nemůžete dělat na pozadí trochu komedie. Lidičky, lidičky, prosím. Jenom proto.

First up is Babbette, recreating a dramatic scene from the film Basic Instinct!
První přichází Babbette, přehraje nám dramatickou scénu z filmu Základní Instinkt!

Dramatic scenes sometimes ensue when children are taken from their mothers by the police, social workers or court officials.
Někdy dochází k dramatickým scénám, kdy jsou děti odebírány policií, sociálními pracovníky nebo soudními úředníky.

And"You watch your mouth, Tyrese, and, in a less dramatic scene,"I will have hash browns.
Dávej si pozor na pusu, Tyresi!" A nebo, v méně vypjatých scénách,"Dám si koláček.

A dramatic scene is the easiest way to get through the talent show because it doesn't require a natural talent.
Dramatická scénka je to nejjednodušší, co se dá předvést na soutěži talentů. Protože to neukáže, jestli má někdo skutečný talent.

People, please. Just because it's a dramatic scene doesn't mean you can't do a little comedy.
Lidi, není řečeno, že když je to dramatická scéna, nemůžete v pozadí trochu blbnout.

People. please. doesn't mean you can't do a little comedy in the background. just because it's a dramatic scene.
Lidi, není řečeno, že když je to trochu blbnout. Házejte šlehačkou nebo tak něco, prokrista. dramatická scéna, nemůžete v pozadí.

Could not and certainly would not have written. A dramatic scene here today that even Frank Holland.
Dnes tu došlo k dramatické scéně, kterou by nedokázal napsat ani Frank Holland.