What is the translation of " DRINKING AGAIN " in Czech?

• zase pít
• znovu pít
• zase chlastat
• zase piješ
• zase pije
• zase pil
• znovu chlastat
• zase pila
• zase opilý

Examples of using Drinking again in English and their translations into Czech

Drinking again?
Zase piješ?

He's been drinking again.
Je zase opilý.

Drinking again? What?
Zase pije?- Co?

You been drinking again?
Už jsi zase pil?

Drinking again, Hatch?
Zase piješ, Hatchi?

Started drinking again.
Začal jste zase pít.

Drinking again? Course not.
Zase piješ? Jistě že ne.

She started drinking again.
Začala znovu pít.

Drinking again, but you didn't hear it from me.
Zase pije, ale ode mě to nemáš.

I started drinking again.
Začal jsem zase pít.

Drinking again, but you didn't hear it from me.
Zase pije, ale ode mně si to neslyšel.

Have you been drinking again?
Ty jsi zase pila?

Everything's good for a minute or two and then he starts drinking again.
Všechno je v pohodě na minutu nebo dvě a pak začne znovu chlastat.

You going drinking again?
Ty jdeš zase chlastat?

Well, I heard that your sister started drinking again.
Hmm, já zas slyšel, že tvoje sestra začala znovu chlastat.

He will be drinking again by tomorrow, anyway.
Stejně bude zejtra zase chlastat.

Maybe I will start drinking again.
Možná začnu zase pít.

Have I been drinking again, or does it look like that?
To jsem zase pila nebo to tak vypadá?

And she started drinking again.
A začala znovu pít.

He started drinking again, and I guess he can't get better with me around.
Začal zase pít a myslím, že se mu povede líp, když nebudu poblíž.

You're going drinking again?
Ty jdeš zase chlastat?

And things were starting to look up. Till she started drinking again.
A všechno se zlepšovalo, jen dokud nezačala znovu pít.

Now you're drinking again?
Teď budeš zase chlastat?

So he hung about in Germany for another year Drinking again.
Ještě se asi rok potloukal po Německu a začal znovu pít.

Course not. Drinking again?
Zase piješ? Jistě že ne?

We don't hate it, we're just afraid you were drinking again.
Že by se nám nelíbí. Bály jsme se, že jsi začala zase pít.

Have you been drinking again? You miserable sot!
Že ty jsi zase pil, ty ochlasto jeden!

I think I might start drinking again.
Asi jdu znovu pít.

Uh, when you started drinking again, would you have wanted other people to butt in?
Když jsi začala znovu pít, chtěla jsi, aby do toho někdo strkal nos?

I suppose he's been drinking again.
Myslím, že je zase opilý.