What is the translation of " EDITORIAL " in Czech?

• redakční
• úvodník
• editorial
• článek
• redakce
• ediční
• komentář
• editorské
• redaktorů
• úvodníku
• redakčním
• redakčních
• článkem
• článku
• redakčního
• redakci

Examples of using Editorial in English and their translations into Czech

Another scathing editorial?
Další jedovatý článek?

Metro Editorial, Ian Wood.
Redakce Metra, Ian Wood.

What if it's an editorial?
Co kdyby to byl komentář?

I got this editorial I gotta write.
Mám tu článek, který musím napsat.

Paper assigned me an editorial.
V novinách mi zadali článek.

Your editorial called for my resignation.
Váš článek požadoval mou rezignaci.

I have got an editorial to write.
Musím napsat článek.

Editorial needs your photos and story ASAP.
Redakce hned potřebuje článek a fotky.

Let's talk at the editorial meeting.
Poradíme se na poradě redakce.

Hey. Nice editorial in the journal by the way.
Pěkný článek v novinách. Jo hele.

I applied for the editorial board.
Hlásila jsem se k editorské radě.

The editorial number and the number of the publication.
Ediční číslo a číslo publikace.

Next time, get the facts, save the editorial.
Příště, předlož fakta, ušetři si komentář.

Umm… isn't this the editorial department of SHONEN JUMP?
Není tohle redakce Šónen Jumpu?

I was wondering if you could possibly write an editorial or something.
Jen jsem chtěla… jestli bys nemohla napsat úvodník.

She's written an editorial on famine for the Pine Cone.
Napsala článek o vesnici"Pinecone.

Next time, get the facts, save the editorial. yes, ma'am.
Příště, předlož fakta, ušetři si komentář.- Ano, madam.

Assistant Editorial Manager Song Hae-rin speaking.
Asistentka manažera redakce Song Hae-rin.

So we're agreed we will set aside six inches for the editorial column?
Takže souhlasíme, že vyhradíme 6 palců pro úvodník.

See if you can get that editorial to fit on one page.
Zkus ten úvodník zkrátit na jednu stranu.

It's an editorial by the senator who happens to approve our annual budget.
Je to komentář senátora, kterej schvaluje náš každoroční rozpočet.

Do we really need another editorial on eating disorders?
Potřebujeme snad daląí článek o poruchách příjmu potravy?

I wrote an editorial about it, and the students became polarized on the issue.
Napsal jsem o tom článek a studenti se okamžitě rozdělili na dva tábory.

When he won the Pulitzer Prize. That small one's the editorial he wrote.
Tohle je úvodník, který napsal, když dostal Pulitzerovu cenu.

He is a member of the editorial commitee of Slovakian weekly Týžděň.
Je členem redakce týdeníku Týžděň.

Editorial Principles for Bohuslav Martinů Complete Edition can be downloaded here.
Ediční zásady Souborného vydání díla Bohuslava Martinů si můžete stáhnout zde.

He won the prize for an editorial, and it was a brilliant job.
Dostal cenu za úvodník, a ten byl vynikající.

This editorial achievement is over 2,636 pages and contains more than 1,800 reproductions.
Ediční počin čítá více než 1800 reprodukcí na 2 636 stranách.

I want you to run this editorial in a box on the front page.
Chci, abys vytiskl tento článek v rámečku na přední straně.

I think Jean just appreciates me staying, cos I have got editorial experience, so.
Myslím, že by Jean ocenila, že tu zůstávám, protože mám editorské zkušenosti, takže.