Examples of using Else has in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who else has a key?
Kdo ještě má klíč?Everyone else has.
Všichni ostatní už to udělali.Who else has the code?
Kdo další má ten kód?You know where you're going, but nobody else has a clue.
Who else has secrets?
Kdo další má tajemství?
People also translate
The Egyptians? The Turks? I told you, no one else has the technology?
Turci?- Nikdo jiný nemá technologii… Egypťani?What else has she got to do?
The Turks? The Egyptians? I told you, no one else has the technology?
Turci?- Nikdo jiný nemá technologii… Egypťani?Everyone else has put on weight.
Vše ostatní je v pohodě.We know what it's like to live with something that no one else has.
My víme, jaké to je žít s něčím, co nikdo jiný nemá.Everything else has gone.
Všechno ostatní je pryč.Who else has access to this room?
Kdo sem ještě má přístup?When he's here, nobody else has a chance. Ingo's here.
Když je tady on, nikdo jinej nemá šanci. Je tady Ingo.Who else has a key to the morgue?
Kdo další má klíč od márnice?Hey, hey, are we positive that no one else has a working phone in here?
Hele, určitě tu nikdo jinej nemá funkční telefon?Who else has access to the car?
Kdo další má k autu přístup?Because sometimes, you want to be happy with what no one else has.
Protože si chcete udělat radost tím, co nikdo jiný nemá.Everyone else has a game.
Who else has a night-blooming mock orchid flowering this year?
Letos nikdo jinej nemá kvetoucí imitaci noční orchideje?Everybody else has given up.
Všichni ostatní už to vzdali.To attack both the US and Ukraine. No one else has motive.
Nikdo jiný nemá motiv útočit jak na Spojené státy, tak na Ukrajinu.Nobody else has homework.
Nikdo jiný nedostal domácí úkol.Who else has an idea like this man's Coke machine?
Kdo další má nějaký nápad jako byl tento?You know who else has a nice ass?
Víš kdo ještě má krásný zadek?Who else has access to those envelopes?
Kdo další má k těm obálkám přístup?Okay. And who else has his number?
A kdo další má jeho číslo? Dobře?Who else has the qualification to be your master?
Kdo ještě je dost kvalifikovaný, aby You know what else has antioxidants?
A víš co ještě má antioxidanty?Who else has keys to the building?
Kdo další má klíče od budovy?It's fun, it's different, and no one else has a name like that.
Je to sranda. Je to 
