What is the translation of " ENJOYED " in Czech?

• se líbilo
• bavilo
• rád
• si užil
• si užíval
• těší
• chutnal
• si užívali
• těšilo
• si vychutnal
• si užívala
• se líbily

Examples of using Enjoyed in English and their translations into Czech

I enjoyed it.
A těší mě to.

I think he enjoyed it.
Myslím, že si ji užil.

I enjoyed my lobster.
Moc mi chutnal humr.

I bet she enjoyed that.
To ji jistě těší.

He enjoyed teaching me.
Těšilo ho mě naučit.

Our killer enjoyed this.
Náš vrah si to užíval.

You enjoyed torturing those people.
Těšilo vás ty lidi trýznit.

I have to say I enjoyed it.
Moc jsem si to užil.

And i enjoyed your, uh… good.
A já si užil tvoje.

Last night, aye, so he claims. Davie enjoyed a fine romance.
Davie si užil včera v noci románek.

And i enjoyed your, uh… good.
A já si užil tvoje… Dobře.

What was it about Tangiers that your cousin enjoyed so much?
Proč měl váš bratranec tak rád Tangiers?

I have enjoyed power.
Těšilo mě mít moc.

I enjoyed it, but now I feel like a spare part.
Bavilo mě to tam, ale teď se cítím jako náhradní díl.

Hope you enjoyed the flan.
Snad vám ten koláč chutnal.

Pretty boring, actually. Though I think Harry enjoyed dessert.
Ale Harrymu chutnal zákusek. Dost nuda.

I have enjoyed these envelopes.
Ty obálky jsem si užíval.

I'm not going to pretend I haven't enjoyed knowing you.
Nebudu předstírat, že nejsem rád, že jsem vás poznal.

Christine enjoyed a great success.
Christine se těší velkému úspěchu.

Had a little burst of flame to it and people enjoyed it.
Dodávala znásobený účinek… lidem se to líbilo.

Really enjoyed that.
Tohle jsem si fakt vychutnal.

Had a little burst of flame to it and people enjoyed it.
Taky trochu vyšlehly plameny a lidem se to líbilo.

I think he enjoyed the dessert.
Myslím, že mu chutnal dezert.

I enjoyed standing there, talking to the lady or the man saying.
Bavilo mě tam stát a bavit se s dámou nebo mužem.

To return. Bob enjoyed a Manzana Roja.
Vrátí. Bob si užíval tabák Manzana Roha.

Casals emphasized the good stuff, the things he enjoyed.
Casals uměl vyzvednout dobré věci, věci, které se mu líbily.

The three enjoyed first-class service.
Všichni tři si užívali prvotřídní služby.

I wanted to tell you how much I enjoyed"Batter Up.
Chtěla jsem vám říct, jak moc se mi líbilo"Batter Up.

She really enjoyed your third birthday photos.
Vážně se jí líbily tvoje třetí narozeniny.

Rapporteur.- Mr President, I have enjoyed this debate.
Zpravodaj.- Pane předsedající, tuto debatu jsem si vychutnal.