What is the translation of " EXPERIMENTAL PROCEDURE " in Czech?

• experimentální procedura
• experimentálního zákroku
• experimentální postup
• experimentální proceduru
• experimentální procedury
• experimentální zákrok
• experimentální operace
• experimentální metoda

Examples of using Experimental procedure in English and their translations into Czech

It's an experimental procedure.
Je to experimentální zákrok.

Now, Dr. Hall, how is that not an experimental procedure?
Jaktože se tedy Dr. hall nejedná o experimentální zákrok?

She's referring to an experimental procedure that has shown very little success.
Odkazuje na experimentální proceduru, která vykazuje velmi malý úspěch.

Let me say again that this a very experimental procedure.
Znovu opakuji, že jde o pokusnou léčebnou metodu.

It is an experimental procedure.
Je to experimentální procedura.

Look… Our parents are in Africa, getting an experimental procedure.
Dívej se… Naši rodiče jsou v Africe, získání experimentálního postupu.

It was the same experimental procedure as yours.
Byla to stejná experimentální metoda jako u tebe.

To regenerate the parts of her brain that were damaged. We tried an experimental procedure.
K regeneraci poškozených částí jejího mozku. Testoval se experimentální postup.

A TAVI is an experimental procedure.
TAVI je zákrok experimentální.

Shepherd. the use of her arms. in which we might give a paralyzed woman We're about to perform an experimental procedure.
Shepherdová. Čeká nás experimentální operace, možná vrátíme paralyzované ženě ruce.

It was a highly experimental procedure.
Byl to hodně experimentální postup.

So this experimental procedure that they gave you… what was that all about?
Takže ta experimentální procedura, kterou jsi podstoupila… co to vlastně bylo?

I have heard about an experimental procedure.
Slyšela jsem o experimentální proceduře.

It's a highly experimental procedure, and you are the only surgeon on the East Coast capable of doing it.
Je to vysoce experimentální postup a vy jste jediný chirurg na Východním pobřeží, který je jí schopen.

Well, actually, there is an experimental procedure.
Vlastně existuje jedna experimentální metoda.

But that's… an experimental procedure. using extremely high doses of Ritalin, Because we can bring a patient out of general anesthesia.
Za použití vysoké dávky Ritalinu, ale jde o experimentální zákrok. Z anestezie jde totiž člověk probudit.

They want to try an experimental procedure on you.
Chtějí na tobě vyzkoušet experimentální proceduru.

Samuel Vergara that will allow Harrison not only to be a white man who guarantees Harrison can visually transition but whatever race he chooses. through an experimental procedure.
Nejen změnu na bělocha, ale prakticky na jakoukoliv rasu, kterou si vybere. který Harrisonovi prostřednictvím experimentálního zákroku zaručuje.

I'm about to carry out an experimental procedure that will change the world.
Chci předvést experimentální postup, který změní svět.

That will allow Harrison not only to be a white man Harrison has been planning a full racial transition with a Dr. Samuel Vergara who guarantees Harrison can visually transition through an experimental procedure but whatever race he chooses.
Nejen změnu na bělocha, ale prakticky na jakoukoliv rasu, kterou si vybere. který Harrisonovi prostřednictvím experimentálního zákroku zaručuje Harrison plánuje kompletní změnu rasy s doktorem Samuelem Vergarou.

Lex is using a highly experimental procedure at Summerholt Institute.
Lex podstupuje vysoce experimentální proceduru v ústavu Summerholt.

Harrison has been planning but whatever race he chooses. who guarantees Harrison can visually transition that will allow Harrison not only to be a white man a full racial transition with a Dr. Samuel Vergara through an experimental procedure.
Nejen změnu na bělocha, ale prakticky na jakoukoliv rasu, kterou si vybere. který Harrisonovi prostřednictvím experimentálního zákroku zaručuje Harrison plánuje kompletní změnu rasy s doktorem Samuelem Vergarou.

Our parents are in Africa, getting an experimental procedure. Look.
Dívej se… Naši rodiče jsou v Africe, získání experimentálního postupu.

To assist me in an experimental procedure of my own devising which, when perfected, I expect to usher in a new era in the humane treatment of lunacy.
Pomáhat mi v experimentálním postupu mé sami vytvořili a který, když k dokonalosti, očekávám na scénu v nové éry v humánního zacházení s šílenství.

Last year the hospital forced you to stop performing an experimental procedure when you racked up a 75% failure rate.
Minulý rok vás nemocnice přinutila přestat vykonávat experimentální procedury, když jste nasbíral 75% míru selhání.

I will take part in an experimental procedure today, that hopefully will transform my wreck of a body, into the body I know, the body I remember. a different body which used to be this afternoon, voluntarily.
Jiným tělem… která snad přemění trosku mého těla, která kdysi bývala… dnes, toto odpoledne, dobrovolně, Zúčastím se experimentální procedury.

Because we can bring a patient out of general anesthesia but that's… an experimental procedure. using extremely high doses of Ritalin.
Z anestezie jde totiž člověk probudit za použití vysoké dávky Ritalinu, ale jde o experimentální zákrok.

But we just deployed a highly experimental procedure using the untrained head of our business development dressed as a homeless person.
Pustili jsme se do toho s velmi experimentálním postupem, kdy jsme použili netrénovaného člověka z naší rozvíjející se společnosti, oblečeného jako bezdomovce.

A different body into the body I know, the body I remember. which used to be this afternoon, voluntarily, I will take part in an experimental procedure today, that hopefully will transform my wreck of a body.
Jiným tělem… která snad přemění trosku mého těla, která kdysi bývala… dnes, toto odpoledne, dobrovolně, Zúčastím se experimentální procedury.

I have heard about an experimental procedure used to recover lost memories.
Slyšela jsem o experimentální proceduře, která obnoví ztracenou paměť.