Examples of using Experimental procedure in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's an experimental procedure.
Well, yes, but I must warn you it's an experimental procedure.
Ja, men det är ett experimentellt ingrepp.That experimental procedure can only be carried out if she's there.
Den experimentella proceduren kan bara utföras om hon är där.It was a highly experimental procedure.
Det var mycket experimentellt.He felt that you would be an excellent candidate for one of our experimental procedures.
Han ansåg att du vore en utmärkt kandidat för en av våra experimentella ingrepp.Lex is using a highly experimental procedure at Summerholt Institute.
Lex använder sig av en hög experimentell procedur på Summerholt Institute.Our parents are in Africa, getting an experimental procedure.
Du… Våra föräldrar är i Afrika för en experimentell procedur.We tried an experimental procedure to regenerate the parts of her brain that were damaged.
Vi försökte med en experimentell procedur för att återskapa delar av hennes hjärna.Brain scans, drug trials, research on experimental procedures.
Hjärnscanning, medicintester… forskning om experimentella ingrepp.Follow the same experimental procedure for all equi-MAC Xe
Följ samma experimentella förfarandet för alla equi-MAC XeMedicare doesn't like to approve expensive experimental procedures.
Medicare tycker inte om att godkänna dyra, experimentella behandlingar.Firstly, the experimental procedure was designed with gaseous anesthetic administration in mind
För det första experimentella förfarandet var designade med gasformiga anestetika administration i åtankeStarling General has a very strict policy against experimental procedures.
Sjukhuset har en mycket strikt policy mot experimentella procedurer.Visualization of the protocol will facilitate understanding of the details of the entire experimental procedure, allowing for standardization of the protocols used across laboratories
Visualisering av protokollet kommer att underlätta förståelsen av detaljerna i hela experimentella förfarande, vilket möjliggör standardisering av de protokoll som används över laboratorierWhy won't you even talk about this?- Talk about what?- The experimental procedure.
Varför vill du inte ens överväga den experimentala proceduren?in combination with the latest experimental procedures, to understand the molecular mechanisms behind human diseases as well as to develop efficient cell factories.
i kombination med det senaste inom experimentella tekniker, för att förstå de molekylära mekanismerna bakom mänskliga sjukdomstillstånd samt för att utveckla effektiva cellfabriker för ekologiskt hållbar produktion av kemikalier.This gives you complete flexibility to devise and design your experimental procedures.
Detta ger dig full flexibilitet att utforma och utforma dina experimentella procedurer.Establishing visual documentation of the protocol will facilitate better understanding of the details of experimental procedures, allowing for standardization of the protocols used across laboratories
Etablera visuell dokumentation av protokollet kommer att underlätta bättre förståelse för detaljerna i experimentella förfaranden som medger en standardisering av de protokoll som används över hela laboratorierTo regenerate the parts of her brain that were damaged. We tried an experimental procedure.
Vi försökte med en experimentell procedur för att återskapa delar av hennes hjärna.simple experimental procedures, mild reaction conditions,
enkla experimentella förfaranden, milda reaktions förhållanden,especially considering that I'm the one who specializes in said highly experimental procedures.
det var mitt jobb, i synnerhet eftersom jag är den som är specialist på de experimentella metoderna.LuthorCorp tried to save him with an experimental procedure, but it was too late.
Luthorcorp försökte rädda honom med en försöksprocedur, men det var för sent.allowing arrays of viable cells to be developed with controlled spatial structure for a variety of experimental procedures including cell-to-cell communication studies.
på materiellt ytbehandlar och att låta samlingar av livsdugliga celler framkallas med kontrollerat rumsligt strukturerar Because there were some uncertainties in the data from the tests carried out in real traffic, where conditions and experimental procedures varied between the drivers and it also turned out that education and access to a support system while driving resulted
Då det emellertid fanns en del osäkerhet i mätdata från de tester som genomförts i verklig trafik och betingelserna samt försöksprocedur varierade mellan förarna fanns det ett behov av att undersöka besparingspotentialen under mer kontrollerade former.The principle of KFM measurement and a detailed experimental procedure can be found in[5].
Principen av KFM-mätningen och ett specificerat experimentellt tillvägagångssätt kan finnas in[5].Internal validity centers around whether the experimental procedures were performed correctly.
Intern validitet kretsar kring huruvida de experimentella procedurer utfördes korrekt.Step by step he has created a methodology for surface chemistry by demonstrating how different experimental procedures can be used to provide a complete picture of a surface reaction.
Han har steg för steg byggt upp en metodologi för ytkemi genom att visa hur olika experimentella tekniker kan användas för att ge en komplett bild av en ytreaktion.
