What is the translation of " EXTRAVAGANT " in Czech?

• extravagantní
• výstřední
• přehnané
• marnotratné
• marnotratným
• přemrštěné
• výstředního
• rozhazovační
• rozhazovačný
• trochu marnotratná

Examples of using Extravagant in English and their translations into Czech

Nothing extravagant.
Nic výstředního.

How extravagant you are, throwing away women.
Jak marnotratné, odhodit takovou ženu.

That was extravagant.
To bylo přehnané.

How extravagant, throwing away women like that.
Jak marnotratné, odhodit takovou ženu.

That seems a little extravagant.
Vypadá to trochu výstředně.

What an extravagant name.
Jaké výstřední jméno.

Very well. well, that was extravagant.
Dobře. To bylo přehnané.

Say no to extravagant clothes?
Žádné výstřední oblečení?

They talk about us being extravagant.
Říkají, že jsme výstřední.

What an extravagant name.-Yes.
Jaké výstřední jméno Ano.

She's wonderful but extravagant.
Báječná, ale trochu marnotratná.

It's far too extravagant for a little boy.
Pro malého chlapce je to příliš přehnané.

She's wonderful but extravagant.
Je báječná, ale trochu marnotratná.

How extravagant, throwing away women like that.
Odhodit takovou ženu. Jak marnotratné.

Guy is being unusually extravagant.
Guy se chová neobvykle výstředně.

She's a bit extravagant, I'm afraid.
Je trochu výstřední, obávám se.

They talk about us being extravagant.
Mluví o nás, že jsme rozhazovační.

She's a bit extravagant, I'm afraid. Especially Melancholia.
Je trochu výstřední, obávám se. Zvl᚝ Melancholie.

He will try some ex… extravagant scheme.
Pokusí se o nějaký vý… výstřední plán.

An extravagant expense is the Bentley that Cardinal Spalletta is driving.
Marnotratným výdajem je to nové bentley kardinála Spalletty.

I know it looks extravagant, the car.
Vím, že to auto vypadá extravagantně.

Oh dear, perhaps we are being a bit extravagant.
Oh drahý, možná že jsme trošku výstřední.

That's kind of extravagant for someone I barely even know.
Pro někoho je to tak trochu přehnané, ale co já vím.

My brother George was an extravagant fool.
Můj bratr Jiří byl výstřední blázen.

I know it's a little extravagant, but you two are almost like family to me.
Vím, že je to trošku přemrštěné, ale vy jste pro mě jako rodina.

I hope your father didn't do anything too extravagant.
Doufám že tvůj otec neudělal nic moc výstředního.

You two have very extravagant enemies.
Vy dva máte hodně rozhazovačný nepřátele.

I got this, Judge. They talk about us being extravagant.
Chápu soudce. Mluví o nás, že jsme rozhazovační.

I know you're expecting some kind of extravagant behavior but do you believe me?
Já vím, že čekáš nějaké výstřední chování, ale důvěřuješ mi?

Extravagant expenses is the new Bentley that Cardinal Spalletta is driving round in.
Marnotratným výdajem je to nové bentley kardinála Spalletty.